Перевод текста песни Hats (Makes Me Wanna Holler) - Incognito, Tony Momrelle

Hats (Makes Me Wanna Holler) (оригинал)

You see them on the jazz cats, dancing to the hi hats
They wear them at the races, and graduating places
The people at the lido, wear them on the lie low
It is a must for the cowboys, city guys drivin' in their toys
I got a hat for the rain, a hat full of rain
Got a hat that would take you back
I got a hat for the sun some just for fun
Hats are where it’s at I got a hat with my name, one for the game
Another for the open sky
I got one that’s tall, one for the fall
And I tilt it when you pass me by Lookin' good baby, lookin' real fine
Lookin' good baby, so fine I want to make you mine
Makes me wanna holler
Make me wanna shout
There’s a sailor with a boater, a tailor with a bowler
Glamour girls on the beaches, as Halloween bewitches
On the streets of Durban bucket hats and turbans
The manor bride birdcage is causing quite an outrage

Шляпы (Отчего Мне Хочется Кричать) (перевод)

Вы видите их на джазовых кошках, танцующих под хай-хэты
Их носят на скачках и на выпускных
Люди на пляже, носите их лежать низко
Это обязательно для ковбоев, городских парней, разъезжающих в своих игрушках.
У меня есть шляпа для дождя, шляпа, полная дождя
Получил шляпу, которая вернет вас
У меня есть шляпа для солнца, просто для удовольствия
Шляпы там, где они есть. У меня есть шляпа с моим именем, одна для игры.
Другой для открытого неба
У меня есть один высокий, один на осень
И я наклоняю его, когда ты проходишь мимо меня, выглядишь хорошо, детка, выглядишь очень хорошо
Выглядишь хорошо, детка, так хорошо, что я хочу сделать тебя своей
Заставляет меня хотеть кричать
Заставь меня хотеть кричать
Есть моряк с канотье, портной с котелком
Гламурные девушки на пляжах, как завораживает Хэллоуин
На улицах Дурбана панамы и тюрбаны
Птичья клетка в поместье невесты вызывает большое возмущение