Перевод текста песни To Be With You - Incognito

To Be With You (оригинал)

Nothing says I love you like I love you
It’s simply what I want to say to you
Whatever it was that you did
You just need to keep on doing it
'Cos when you touched this lonely heart of mine
You gave me a brand new start
The feel of your touch is heaven
And your love means the world to me
The most beautiful things, the moon and the stars
They’ve got nothin' on you
No ifs and no buts, I couldn’t stand to the side
Take the risk and loose you
Had to get you into my life
Stay, won’t you stay, baby stay, nothing is better
No feeling is greater, than to be with you
Stay, won’t you stay, we can play, when we’re together
No feeling is greater, than to be with you
To be with you
From the first time I laid eyes on you
I just knew that you were meant for me
Oh no I can’t help myself wanting you
Had to hold you and make you mine
Nothing says I love you like I love you
It’s simply what I want to say to you

Чтобы Быть С Тобой (перевод)

Ничто не говорит, что я люблю тебя так, как люблю тебя
Это просто то, что я хочу вам сказать
Что бы вы ни делали
Вам просто нужно продолжать это делать
«Потому что, когда ты коснулся моего одинокого сердца
Вы дали мне новый старт
Чувство твоего прикосновения - это рай
И твоя любовь значит для меня мир
Самые красивые вещи, луна и звезды
У них ничего нет на вас
Никаких если и никаких но, я не мог стоять в стороне
Рискни и потеряй себя
Пришлось ввести тебя в мою жизнь
Останься, ты не останешься, детка, останься, нет ничего лучше
Нет чувства выше, чем быть с тобой
Останься, ты не останешься, мы можем играть, когда мы вместе
Нет чувства выше, чем быть с тобой
Быть с тобой
С первого раза, когда я увидел тебя
Я просто знал, что ты предназначена для меня.
О нет, я не могу не хотеть тебя
Пришлось держать тебя и сделать тебя своей
Ничто не говорит, что я люблю тебя так, как люблю тебя
Это просто то, что я хочу вам сказать