Перевод текста песни Stay Mine - Incognito, Kelli Sae

Stay Mine (оригинал)

There were moments in my past
I couldn’t tell right from wrong
Getting lost along the way in places I did not belong
I couldn’t see a way to turn myself around
So deep my confusion
Until the day you woke up my senses
Showed me happiness was not just an illusion
Since you came into my life
I’ve been caught in a world of ecstasy
For the first time in all my days
I feel like I’m walking on solid ground
Stay mine, stay mine
Getting by just on my own
Always been my intention
Now sitting here waiting by the phone
I realise how much I needed this emotion
Every time I get the chance I’m gonna let you know
How you complete me
I put away all my defences
All the love I got
I give to you completely
Since you came into my life
I’ve been caught in a world of ecstasy
For the first time in all my days
I feel like I’m walking on solid ground
Stay mine, stay mine, got to stay mine
Now you’ve got to know, you’re the top of my list
One the one the one the one, my number one
There’s no doubt in my mind, baby you’re the one
One the one the one the one the one
Since you came into my life
I’ve been caught in a world of ecstasy
For the first time in all my days
I feel like I’m walking on solid ground
Ever since you came into my life
I’ve been caught in a world of ecstasy
For the first time in all my days
I feel like I’m walking on solid ground
Stay mine, stay mine, got to stay mine
Stay mine, sugar honey baby
One the one the one, my number one
One the one the one the one the one

Оставайся Моей (перевод)

В моем прошлом были моменты
Я не мог отличить правильное от неправильного
Заблудиться по пути в местах, которые мне не принадлежали
Я не видел способа изменить себя
Так глубоко мое замешательство
До того дня, когда ты разбудил мои чувства
Показал мне счастье не просто иллюзия
С тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Я попал в мир экстаза
Впервые за все мои дни
Я чувствую, что иду по твердой земле
Останься моим, останься моим
Самостоятельно
Всегда было моим намерением
Теперь сижу здесь и жду у телефона
Я понимаю, как сильно мне нужна была эта эмоция
Каждый раз, когда у меня есть шанс, я дам вам знать
Как ты меня дополняешь
Я убрал все свои защиты
Вся любовь, которую я получил
Я даю вам полностью
С тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Я попал в мир экстаза
Впервые за все мои дни
Я чувствую, что иду по твердой земле
Останься моим, останься моим, должен остаться моим
Теперь ты должен знать, ты на первом месте в моем списке
Один тот, тот, тот, мой номер один
У меня нет сомнений, детка, ты единственная
Один тот один тот один
С тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Я попал в мир экстаза
Впервые за все мои дни
Я чувствую, что иду по твердой земле
С тех пор, как ты вошел в мою жизнь
Я попал в мир экстаза
Впервые за все мои дни
Я чувствую, что иду по твердой земле
Останься моим, останься моим, должен остаться моим
Останься моим, сахарный мед, детка
Один тот, мой номер один
Один тот один тот один