Перевод текста песни Living Against The River - Incognito

Living Against The River (оригинал)

In the early morning light you step into the cold
Your curses freeze mid air, the bus is late
You’ve got to get to work on time, your job is on the line
Soon you’ll start again, the same routine
Deep inside your mind, the dreamers dream you’ll find
As the day is long, it keeps you moving on
Trying to stay ahead as best you can
Sweep away the notion of a revolution
Do it for yourself
(There's no stoppin')
(Living against the river)
Do what you do what you do
(Got to keep pushing)
(When you’re living against the river)
Do what you do what you do
As the light begins to fade and you’re heading back for home
Your head is hanging low, you’re feeling blue
From the corner of your eyes, under neon lights you see
The old man in the snow with worn out shoes
Sweep away the notion of a revolution
Do it for yourself
Repeat (Fade)

Жизнь Против Реки (перевод)

В утреннем свете ты ступаешь на холод
Твои проклятия застывают в воздухе, автобус опаздывает
Вы должны приходить на работу вовремя, ваша работа на кону
Скоро вы начнете снова, та же рутина
Глубоко внутри твоего разума мечтатели мечтают, что ты найдешь
Поскольку день длинный, он заставляет вас двигаться дальше
Старайтесь оставаться впереди, насколько это возможно
Отбросьте идею революции
Сделай это для себя
(Нет остановки)
(Жизнь против реки)
Делай то, что делаешь, что делаешь
(Нужно продолжать настаивать)
(Когда вы живете против реки)
Делай то, что делаешь, что делаешь
Когда свет начинает тускнеть, и вы возвращаетесь домой
Твоя голова низко опущена, тебе грустно
Краем глаза под неоновым светом вы видите
Старик в снегу в стоптанных ботинках
Отбросьте идею революции
Сделай это для себя
Повторить (исчезнуть)