Перевод текста песни Do Right - Incognito

Do Right (оригинал)

Everytime I say
Come closer my dear
I need you to be by my side
And every night I feel
You’re driftin' away
Is there something you’re trying to hide
I can tell what it means
That look in your eyes
'Cos I’ve seen it before
And it holds no surprise
(Do me right)
You’ve been holding me tight
But your mind’s on the new girl in town
Now you know that you’re lying
And there’s no use denying
'Cos this is the time baby
Do right
(Baby do right by me)
(Just want you to)
Do right
Baby do right by me
Bop ba dop bop ba dop bop ba dop (Hey)
Bop ba dop bop ba dop bop ba dop
All that I need from you
Is that comes straight from the heart
You have to be cruel to be kind
And if I should lose you now
I may hurt for a while
But I’ll leave all the sadness behind
Life’s not always the way that I want it to be
But given the choice I would rather be free
(Do me right)
You’ve been holding me tight
But your mind’s on the new girl in town
Now you know that you’re lying
So there’s no use denying
This is the time baby
Bop ba dop bop ba dop bop ba dop (Hey)
Bop ba dop bop ba dop bop ba dop
Repeat (Fade)

Поступай Правильно (перевод)

Каждый раз, когда я говорю
Подойди ближе, моя дорогая
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
И каждую ночь я чувствую
Ты дрейфуешь
Есть ли что-то, что вы пытаетесь скрыть
Я могу сказать, что это значит
Этот взгляд в твоих глазах
«Потому что я видел это раньше
И это неудивительно
(Сделай меня правильно)
Ты крепко держал меня
Но ты думаешь о новой девушке в городе
Теперь ты знаешь, что лжешь
И нет смысла отрицать
«Потому что это время ребенка
Делай правильно
(Детка, поступай правильно со мной)
(Просто хочу, чтобы ты)
Делай правильно
Детка, делай прямо рядом со мной.
Боп-ба-доп-боп-ба-доп-боп-ба-доп (Эй)
Боп ба доп боп ба доп боп ба доп
Все, что мне нужно от тебя
Это исходит прямо из сердца
Вы должны быть жестоким, чтобы быть добрым
И если я потеряю тебя сейчас
Мне может быть больно какое-то время
Но я оставлю всю печаль позади
Жизнь не всегда такая, какой я хочу ее видеть
Но, учитывая выбор, я предпочел бы быть свободным
(Сделай меня правильно)
Ты крепко держал меня
Но ты думаешь о новой девушке в городе
Теперь ты знаешь, что лжешь
Так что нет смысла отрицать
Это время, детка
Боп-ба-доп-боп-ба-доп-боп-ба-доп (Эй)
Боп ба доп боп ба доп боп ба доп
Повторить (исчезнуть)