Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Apophenia, исполнителя - Inanimate Existence. Песня из альбома Clockwork, в жанре Дата выпуска: 09.05.2019
Лейбл звукозаписи: The Artisan Era
Язык песни: Английский
Apophenia(оригинал) |
| From my dreams I’m torn |
| Awoken by the sound of screams |
| So I spring forth |
| Smoke covered the ceiling |
| Scorching my lungs |
| So I crawled along the floor |
| Leaving behind all I own |
| Only once realized I was safe |
| I also realized that I was alone |
| It was now too late |
| To go back in |
| I felt helpless as I watched my room burn |
| My companion did not make it outside the shelter |
| Hiding under my bed |
| I know in his final moments he was terrified |
| The moment that I realized I had failed him |
| Will forever haunt me |
| I had lost everything |
| But those things did not matter to me |
| Self-preservation |
| Became my priority |
| You never know how you’ll think |
| Until the moment comes when you must decide |
| And weight the value of your life |
| Against their life |
| How will you decide? |
| I’m alive and alone |
| I put myself before the ones that I love |
| And now I’m standing in the cold on my own |
| I’ve gotten my wish |
| You never know how you’ll think |
| Until the moment comes when you must decide |
| And weigh the value of your life |
| Against their life |
| How will you decide? |
| I’m alive and alone |
| I put myself before the ones that I love |
| And now I’m standing in the cold on my own |
| I’ve gotten my wish |
| I can see the faces of the dead inside the fire |
| Only for a moment and they hastily dissipate |
| A million messages all forced into my brain |
| A million voices screaming in pain |
| I had lost everything |
| But those things did not matter to me |
| Self-preservation |
| Became my priority |
| You never know how you’ll think |
| Until the moment comes when you must decide |
| And weight the value of your life |
| Against their life |
| How will you decide? |
| How will you decide when the moment has arrived? |
| You never know how you’ll think |
| Until the moment comes when you must decide |
| And weight the value of your life |
| Against their life |
| How will you decide? |
| How will you decide when the moment has arrived? |
| From my dreams I’m torn |
| Awoken by the sound of screams |
| So I spring forth |
| Forever haunted by the nightmares |
| Their souls screaming out to me |
| From in my sleep |
| Do they live on in the flame? |
| Or are the embodiments a creation of apophenia? |
Апофения(перевод) |
| От моих снов я разрываюсь |
| Пробужденный звуком криков |
| Так что я выпрыгиваю вперед |
| Дым покрыл потолок |
| Обжигая мои легкие |
| Так что я ползал по полу |
| Оставив все, что у меня есть |
| Только однажды понял, что я в безопасности |
| Я также понял, что я был один |
| Теперь было слишком поздно |
| Чтобы вернуться в |
| Я чувствовал себя беспомощным, когда смотрел, как горит моя комната |
| Мой спутник не вышел за пределы приюта |
| Прячусь под моей кроватью |
| Я знаю, что в последние минуты он был в ужасе |
| В тот момент, когда я понял, что подвел его |
| Будет вечно преследовать меня |
| я потерял все |
| Но эти вещи не имели значения для меня |
| Самосохранение |
| Стал моим приоритетом |
| Вы никогда не знаете, как вы будете думать |
| Пока не наступит момент, когда вы должны решить |
| И взвесьте ценность вашей жизни |
| Против их жизни |
| Как вы будете решать? |
| Я жив и один |
| Я ставлю себя выше тех, кого люблю |
| И теперь я стою на морозе один |
| Я получил свое желание |
| Вы никогда не знаете, как вы будете думать |
| Пока не наступит момент, когда вы должны решить |
| И взвесьте ценность своей жизни |
| Против их жизни |
| Как вы будете решать? |
| Я жив и один |
| Я ставлю себя выше тех, кого люблю |
| И теперь я стою на морозе один |
| Я получил свое желание |
| Я вижу лица мертвых внутри огня |
| Только миг и они поспешно рассеиваются |
| Миллион сообщений вбиты в мой мозг |
| Миллион голосов, кричащих от боли |
| я потерял все |
| Но эти вещи не имели значения для меня |
| Самосохранение |
| Стал моим приоритетом |
| Вы никогда не знаете, как вы будете думать |
| Пока не наступит момент, когда вы должны решить |
| И взвесьте ценность вашей жизни |
| Против их жизни |
| Как вы будете решать? |
| Как вы решите, когда момент настал? |
| Вы никогда не знаете, как вы будете думать |
| Пока не наступит момент, когда вы должны решить |
| И взвесьте ценность вашей жизни |
| Против их жизни |
| Как вы будете решать? |
| Как вы решите, когда момент настал? |
| От моих снов я разрываюсь |
| Пробужденный звуком криков |
| Так что я выпрыгиваю вперед |
| Навсегда преследуемый кошмарами |
| Их души кричат мне |
| Из моего сна |
| Живут ли они в пламени? |
| Или воплощения — порождение апофении? |