Перевод текста песни Constant Flow - In Strict Confidence

Constant Flow (оригинал)

Life is like a river
We float in constant flow
We all change!
Tides just come and go
Open hands can receive
Open hands can let go
Still we need a point of rest
In the constant flow
Floating in wild waters
Caught in undertow
Caught in raging rivers
And their constant flow
Inside is a hidden lake
There you go, take a bow
Is it calm — see your face
Is it calm — see your soul
Open hands can receive
Open hands can let go
Still we need a pont of rest
In the constant flow
Floating in wild waters
Caught in undertow
Caught in raging rivers
And their constant flow

Постоянный поток (перевод)

Жизнь похожа на реку
Мы плаваем в постоянном потоке
Мы все меняемся!
Приливы просто приходят и уходят
Открытые руки могут получить
Открытые руки могут отпустить
Тем не менее нам нужна точка отдыха
В постоянном потоке
Плавание в диких водах
Пойманный в подводном течении
Пойманный в бушующих реках
И их постоянный поток
Внутри находится скрытое озеро
Ну вот, поклонись
Спокойно ли — посмотри на свое лицо
Спокойно ли — посмотри на свою душу
Открытые руки могут получить
Открытые руки могут отпустить
Тем не менее нам нужен отдых
В постоянном потоке
Плавание в диких водах
Пойманный в подводном течении
Пойманный в бушующих реках
И их постоянный поток