Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qu Est Ma Vie?, исполнителя - In-Grid. Песня из альбома Voila!, в жанре Поп
Лейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Французский
Qu Est Ma Vie?(оригинал) |
Seule je marche sous la pluie |
Aujourd’hui personne n’ici |
Et les heures ont passe trop vite |
Elles dansent, elles avancent |
Je suis en balade et je marche |
La vie, c’est jamais facile |
Il n’a personne qui me regarde |
Transparence, pas de confiance |
Ou est ma vie? |
La la la la la… Ou? |
Ma vie… Comme c’est difficile Ou? |
J’ai toujours pense que je suis |
Une fille seule dans la vie |
Mon visage n’est meme pas connu |
De moi il n’y a pas de joies |
Je suis en balade et je danse |
La vie, c’est jamais facile |
Il n’a personne qui me regarde |
Transparence, pas de confidence |
Ou est ma vie? |
La la la la la… Ou? |
Ma vie… Comme c’est difficile. |
Ou? |
Les etoiles dansent avec la lune |
Je la regarde et mes yeux s’allument |
Tout ce temps qui a passe en vain |
Amour, tout ca peut changer si tu viens |
Je suis sure qu’encore une fois |
Hereusement je serai dans tes bras |
Eternellement |
Et ce sera pas le dernier moment de joie |
Ou est ma vie? |
La la la la la… Ou? |
Ma vie… Comme c’est difficile. |
Ou? |
Les etoiles dansent avec la lune |
Je la regarde et mes yeux s’allument |
Tout ce temps qui a passe en vain |
Amour, tout ca peut changer si tu viens |
Ou est ma vie? |
Что Такое Моя Жизнь?(перевод) |
Один я иду под дождем |
Сегодня здесь никого |
И часы прошли слишком быстро |
Они танцуют, они продвигаются |
я еду и иду |
Жизнь никогда не бывает легкой |
Никто не смотрит на меня |
Прозрачность, а не доверие |
Где моя жизнь? |
Ла-ла-ла-ла... Где? |
Моя жизнь... Насколько трудна Ор? |
Я всегда думаю, что я |
Одинокая девушка в жизни |
Мое лицо даже не известно |
От меня нет радостей |
я катаюсь и танцую |
Жизнь никогда не бывает легкой |
Никто не смотрит на меня |
Прозрачность, а не уверенность |
Где моя жизнь? |
Ла-ла-ла-ла... Где? |
Моя жизнь... Как сложно. |
Где? |
Звезды танцуют с луной |
Я смотрю на нее и мои глаза загораются |
Все это время, которое прошло напрасно |
Любовь, все это может измениться, если ты придешь |
Я уверен еще раз |
К счастью, я буду в твоих руках |
Вечно |
И это не будет последним моментом радости |
Где моя жизнь? |
Ла-ла-ла-ла... Где? |
Моя жизнь... Как сложно. |
Где? |
Звезды танцуют с луной |
Я смотрю на нее и мои глаза загораются |
Все это время, которое прошло напрасно |
Любовь, все это может измениться, если ты придешь |
Где моя жизнь? |