Перевод текста песни Esclave de toi - In-Grid

Esclave de toi (оригинал)

Moi esclave de toi
Lame qui entre et sort encore de moi
Ce soir tu n’es pas là
J’ai faim, donne toute ta folie pour moi
J’ai perdu la raison
Je ne suis plus guide de moi même
Tu as volé mon être
D’abord mon cœur puis mon esprit
Donne moi ta folie
Je te donnerai mon vrai poison
Pour toi aucune issue
Je te prendrai quand ca me plait
Moi esclave de toi
Lame qui entre et sort encore de moi
Ce soir tu n’es pas là
J’ai faim, donne toute ta folie pour moi
Je suis prisonnière
De ton regard de ton sourire
Tu es pour moi mystère
Condamnation de mon plaisir
Donne moi ta folie
Je te donnerai mon vrai poison
Pour toi aucune issue
Je te prendrai quand ca me plait
Moi esclave de toi
Lame qui entre et sort encore de moi
Ce soir tu n’es pas là
J’ai faim, donne toute ta folie pour moi

Раб тебя (перевод)

Я раб тебя
Лезвие, которое входит и выходит из меня снова
Сегодня тебя здесь нет
Я голоден, отдай мне все свое безумие.
я потерял рассудок
Я больше не самоуправляемый
Ты украл мое существо
Сначала мое сердце, затем мой разум
Дай мне свое безумие
Я дам тебе свой настоящий яд
Для тебя нет выхода
Я возьму тебя, когда захочу
Я раб тебя
Лезвие, которое входит и выходит из меня снова
Сегодня тебя здесь нет
Я голоден, отдай мне все свое безумие.
я заключенный
От твоего взгляда от твоей улыбки
Ты для меня загадка
Осуждение моего удовольствия
Дай мне свое безумие
Я дам тебе свой настоящий яд
Для тебя нет выхода
Я возьму тебя, когда захочу
Я раб тебя
Лезвие, которое входит и выходит из меня снова
Сегодня тебя здесь нет
Я голоден, отдай мне все свое безумие.