Перевод текста песни Me, Myself, My Money - Iggy Azalea

Me, Myself, My Money (оригинал)

They’d buy my shit if they could
Damn I make it look good
I’m about to paper like wood
Oh you hating yeah, you should
Cause it’s just me, myself, my money
Me, myself, my money
Me, myself, my money
Me, myself, my money
These moreschi’s killing my feet
Versace shades 'cause I’m feeling low key
Case of ace 'cause the homies with me
No ID, they know me
ITG that’s how you sound
Chic Luzana I ain’t camera
Might put diamonds on my McLaren
Like damn that white bitch crazy
My stunts insane, yeah fuck you payin'
They pay me more 'cause I get shit
you one hundred six four
Six oh oh don’t send that dough
Wash MC’s stay white like sheets
Crack rock flow bitch cook that dough
Put it in the streets say took that dough
I took that dough, threw it to the ceiling
It fell on the floor, Iggy you killin' I already know
Can’t tell me nothing if you already broke.
I’m already on
Aiming for the stars I’m already gone
Gotta have dinner with a man on the moon
Married to the shit and the money’s my groom
I’m sweeping that shit, Ey grab that broom
They’d buy my shit if they could
Damn I make it look good
I’m about the paper like wood
Oh you hating yeah, you should
Cause it’s just me, myself, my money
Me, myself, my money
Me, myself, my money
Me, myself, my money
All wins no losses, life of a boss bitch
All I need is an office,
I’m killing shit off.
All I need is a coffin,
Ridin' circles while they wheeze and they coughing
Let the bullshit walk, let my money do the talking
Put up runner walk 'cause there’s my target
Rodeo Drive yeah that’s my target
Pull up, park it no keys shit
Push it start it, trim cocktails
His name is Marcus, haters salty
Nuts and cashews, I came with Ben and Andrew
We might just 'cause a scandal,
Find out that we menage our Nicky’s handle
Yeah that’s my M. O, I’m on fire
Just lit the candle, head in sky
Bitch I’m the shit, you should think so too
G shit, just gimme my money, M. O. Y. money over you!
They’d buy my shit if they could
Damn I make it look good
I’m bound to paper like wood
Oh you hating yeah, you should
Cause it’s just me, myself, my money
Me, myself, my money
Me, myself, my money
Me, myself, my money
It’s just me, myself, my money
In the land of the milk and honey
I came with some playboy bunnies
And Hef just said he coming
This shit right here by dollars
To stunt on hoes is my honour
This bitch must be in hell
If the devil wears Prada
Keep it real they don’t want nada
Getting cheese like enchiladas
You ain’t talking 'bout that money
what the fuck you sayin'
I’m cashing out what the fuck you
playing, playing, playing
You ain’t talking 'bout that money
what the fuck you sayin'
They’d buy my shit if they could
Damn I make it look good
I’m about the paper like wood
Oh you hating yeah, you should
Cause it’s just me, myself, my money
Me, myself, my money
Me, myself, my money
Me, myself, my money

Я, Я Сам, Мои Деньги (перевод)

Они бы купили мое дерьмо, если бы могли
Черт, я делаю это хорошо
Я собираюсь сделать бумагу, как дерево
О, ты ненавидишь, да, ты должен
Потому что это только я, я, мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Эти морески убивают мои ноги
Оттенки Versace, потому что я чувствую себя сдержанно
Дело туза, потому что кореши со мной
Нет удостоверения личности, они меня знают
ITG, вот как ты говоришь
Шикарная Лузана, я не камера
Мог бы поставить бриллианты на мой McLaren
Как черт возьми, эта белая сука сумасшедшая
Мои безумные трюки, да, черт возьми, ты платишь
Они платят мне больше, потому что я получаю дерьмо
ты сто шесть четыре
Шесть о, о, не посылай это тесто
Стирка МС остается белой, как простыни.
Crack Rock Float, сука, приготовь это тесто.
Положите его на улицу, скажите, что взял это тесто
Я взял это тесто, бросил его в потолок
Он упал на пол, Игги, ты убиваешь, я уже знаю
Ничего не скажешь мне, если ты уже сломался.
я уже на
Стремясь к звездам, я уже ушел
Должен поужинать с человеком на Луне
Женат на дерьме и деньги мой жених
Я подметаю это дерьмо, Эй, возьми эту метлу
Они бы купили мое дерьмо, если бы могли
Черт, я делаю это хорошо
Я о бумаге, как о дереве
О, ты ненавидишь, да, ты должен
Потому что это только я, я, мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Все победы без потерь, жизнь босса сука
Все, что мне нужно, это офис,
Я убиваю дерьмо.
Все, что мне нужно, это гроб,
Катаюсь по кругу, пока они хрипят и кашляют
Пусть ерунда гуляет, пусть говорят мои деньги
Поднимите бегущую прогулку, потому что это моя цель
Родео Драйв, да, это моя цель
Подъезжай, припаркуйся, дерьмо без ключей
Нажми, начни, укрась коктейли
Его зовут Маркус, ненавидит соленый
Орехи и кешью, я пришел с Беном и Эндрю
Мы могли бы просто вызвать скандал,
Узнайте, что мы управляем дескриптором нашего Ники.
Да, это мой M. O, я в огне
Просто зажгла свечу, голова в небе
Сука, я дерьмо, ты тоже должен так думать
Черт, просто дай мне мои деньги, M.O.Y. деньги, а не тебя!
Они бы купили мое дерьмо, если бы могли
Черт, я делаю это хорошо
Я привязан к бумаге, как к дереву
О, ты ненавидишь, да, ты должен
Потому что это только я, я, мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Это только я, я, мои деньги
В стране молока и меда
Я пришел с кроликами из плейбоя
И Хеф только что сказал, что идет
Это дерьмо прямо здесь в долларах
Трюкать на мотыгах - моя честь
Эта сука должна быть в аду
Если дьявол носит Prada
Держите это в секрете, они не хотят нада
Получение сыра, как энчиладас
Вы не говорите об этих деньгах
какого хрена ты говоришь
Я обналичиваю, какого хрена ты
играть, играть, играть
Вы не говорите об этих деньгах
какого хрена ты говоришь
Они бы купили мое дерьмо, если бы могли
Черт, я делаю это хорошо
Я о бумаге, как о дереве
О, ты ненавидишь, да, ты должен
Потому что это только я, я, мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги
Я, еще раз я и мои деньги