Перевод текста песни Lady Patra - Iggy Azalea, Mavado

Lady Patra (оригинал)

No pussyhole can come in our place
In our arena, in our establishment
And try talk the talk and walk the walk
And act like them don’t know where we from
Like we don’t have the biggest in hundred
Iggy, what you say?
What you say?
Bullet!
Classic, Sinatra
Bad, Phantom of the Opera
Shuffle the deck, I be the queen in the pack
Gotcha, Lady Patra
Paper planes, roger that, 10−4
Got money, been had it, still gettin' more
Oh y’all in the building, but on different floors
Y’all couldn’t see it how we see it on ya tippie-toes
Iggy so killing, so pretty, still pretty
Talkin' hits on hits, McGuire, Bonds, Griffey
Mash it up bring the queens of the dancehall with me
Pearl handle on the pistol, tell this world to come and get me
And I’m thummin' through designers to pick which’ll fit me proper
Paid dues, climbed through the ranks, but we ain’t Shabba
Need me a rude boy, something straight out the shockers
That could drive a girl crazy, all the way off my rocker
Versaces over eyelids, lookin' like Biggie Poppa
No they thought I wouldn’t make it, I’m lookin' like what’s the matter?
But tell them money talks, and them man not saying nada
This the new classic, signed sincerely, Lady Patra
She’s special and phenomenal
Body strong like a stallion
She got me wild like an animal
Chop it up, eh pon de floor
Chop it up, eh pon de floor
You put your whine dynamical
Billion dollar shit, trillion dollar looks
Tell them broke bitch, read it in the books
Your thing turn up, you got Louis on your foot
You know you got gully on the hook
It’s the
Said she need a real man
Oh yes she want a real one
So she fuck with a Jamaican
Done (haha!)
Your body lookin' like a billion dollar
The baddest bitch you ever seen
The one I want to be my baby mama
I fuck her like my enemy

(перевод)

Никакая киска не может прийти на наше место
На нашей арене, в нашем заведении
И попробуй поговорить и прогуляться
И вести себя так, как будто они не знают, откуда мы
Как будто у нас нет самого большого из сотен
Игги, что ты говоришь?
Что ты сказал?
Пуля!
Классика, Синатра
Плохой, Призрак Оперы
Перетасуйте колоду, я буду королевой в колоде
Попался, леди Патра
Бумажные самолетики, понял, 10−4
Получил деньги, получил их, все еще получаю больше
О, вы все в здании, но на разных этажах
Вы все не могли видеть, как мы видим это на цыпочках
Игги такой убийственный, такой красивый, все еще красивый
Разговоры о хитах, МакГуайр, Бондс, Гриффи
Смешайте это, возьмите со мной королев танцевального зала.
Жемчужная рукоятка на пистолете, скажи этому миру прийти и забрать меня.
И я просматриваю дизайнеров, чтобы выбрать то, что мне подходит.
Заплатили взносы, поднялись по служебной лестнице, но мы не Шабба
Мне нужен грубый мальчик, что-то прямо шокирующее
Это может свести девушку с ума, совсем от моего рокера.
Версаче на веках, похож на Бигги Поппу.
Нет, они думали, что я не успею, я смотрю, в чем дело?
Но скажи им, что деньги говорят, а они, мужик, не говорят нада.
Это новая классика, искренне подписанная леди Патрой.
Она особенная и феноменальная
Тело сильное, как жеребец
Она сделала меня дикой, как животное
Поруби это, а пон де этаж
Поруби это, а пон де этаж
Вы ставите свое нытье динамично
Дерьмо на миллиард долларов, взгляды на триллион долларов
Скажи им, что сука сломалась, прочитай это в книгах
Ваша вещь появляется, у вас есть Луи на ноге
Вы знаете, что у вас есть овраг на крючке
Это
Сказала, что ей нужен настоящий мужчина
О да, она хочет настоящего
Так что она трахается с ямайцем
Готово (ха-ха!)
Ваше тело выглядит как миллиард долларов
Самая крутая сука, которую ты когда-либо видел
Тот, кого я хочу быть мамой моего ребенка
Я трахаю ее, как своего врага