Перевод текста песни Visa vid vindens ängar - Ida Redig

Visa vid vindens ängar - Ida Redig
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Visa vid vindens ängar, исполнителя - Ida Redig.
Дата выпуска: 21.07.2013
Язык песни: Шведский

Visa vid vindens ängar

(оригинал)
Det går en vind över vindens ängar
Det fladdrar till i en tyllgardin
Och jag ska skriva en sommarvisa
Med sol och blomdoft i melodin
Jag ville sjunga om Katarina
Men vindens toner blir sommarns sånger
Jag bara lyssnar i björklövssal
Det går en vind över vindens ängar
Det fladdrar till i en tyllgardin
Och jag ska skriva en sommarvisa
Med sol och blomdoft i melodin
Det går en flicka i aspelunden
Jag har ett gulnat fotografi
Med åren blev hon en dröm, en saga
En ensam vandrares sympati
Jag ville skriva en liten visa
Där ögonblick blir till evighet
Men ord blir stumma och toner döda
Och visans tanke blir hemlighet
Det går en vind över vindens ängar
Det fladdrar till i en tyllgardin
Och jag ska skriva en sommarvisa
Med sol och blomdoft i melodin
Jag ville skriva en liten visa
Jag ville skriva en liten visa
Jag ville skriva en liten visa
Jag ville skriva en liten visa
Det går en vind över vindens ängar
Det fladdrar till i en tyllgardin
Och jag ska skriva en sommarvisa
Med sol och blomdoft i melodin
(перевод)
Веет ветер над лугами ветра
В тюлевой занавеске трепещет
И я напишу летнюю песню
С солнцем и цветочным ароматом в мелодии
Я хотел спеть о Катарине
Но звуки ветра становятся песнями лета
Я просто слушаю в зале березового листа
Веет ветер над лугами ветра
В тюлевой занавеске трепещет
И я напишу летнюю песню
С солнцем и цветочным ароматом в мелодии
Идет девушка по осиновой роще
У меня есть пожелтевшая фотография
С годами она стала мечтой, сказкой
Сочувствие одинокого путешественника
Я хотел написать небольшое шоу
Где моменты становятся вечностью
Но слова становятся немыми, а звуки умирают
И мысль песни становится тайной
Веет ветер над лугами ветра
В тюлевой занавеске трепещет
И я напишу летнюю песню
С солнцем и цветочным ароматом в мелодии
Я хотел написать небольшое шоу
Я хотел написать небольшое шоу
Я хотел написать небольшое шоу
Я хотел написать небольшое шоу
Веет ветер над лугами ветра
В тюлевой занавеске трепещет
И я напишу летнюю песню
С солнцем и цветочным ароматом в мелодии
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shout 2014
Little Red Riding Hood 2014
Everywhere 2012
Du är bäst 2016
I'm In Trouble 2014
It Ain't Easy 2015
Baby, ska vi göra slut? ft. Black Knight 2016
God Morgon 2017
Ghost 2015
Kärleken väntar 2014
Let's Make Love 2012
I min lilla värld av blommor 2016
Du gamla, Du fria 2016
You 2010
This Is the Way ft. The Strongest Man Who Ever Lived 2017
Kill The Pain 2021
I'm on Top 2010
Show Me Now 2014
Serialkilla 2014

Тексты песен исполнителя: Ida Redig