Перевод текста песни God Morgon - Ida Redig

God Morgon (оригинал)

God morgon, är du riktigt vaken än?
God morgon, har du sett nått glatt i tidningen?
Nej, det var väl längesen
Är du riktigt vaken än?
God morgon, nu behövs det glada tag
God morgon, ta och leta fram ditt bättre jag
Har du något bra förslag?
Nu behövs det glada tag, åh
Se solen, åh, nu stiger solen
Se solen, det blir en härlig dag
Solen, mm, nu stiger solen
Se solen, det blir en härlig dag
Se här kommer dagen, ljusare visioner
Sången har fått vingar igen
Borta är den natten, hör på alla skratten
God morgon, god morgon igen
Se här kommer dagen, gladare i sinnet
Flaggan i toppen, ömsa gamla skinnet
Klockorna ska ringa, sångerna ska klinga
God morgon, god morgon igen
God morgon, hur är det med kärleken?
God morgon, har du satt din sista slant på den?
Hur är det med kärleken?
Är ni överens om den än?
Se solen, åh, nu stiger solen
Se solen, det blir en härlig dag
Solen, mm, nu stiger solen
Se solen, det blir en härlig dag
Se här kommer dagen, se här kommer dagen
Ljusare visioner
Sången har fått vingar igen
Borta är den natten, hör på alla skratten
God morgon, god morgon igen
Se här kommer dagen, gladare i sinnet
Flaggan i toppen, ömsa gamla skinnet
Klockorna ska ringa, sångerna ska klinga
God morgon, god morgon igen
Se här kommer dagen, ljusare visioner
Sången har fått vingar igen
Borta är den natten, hör på alla skratten
God morgon, god morgon igen
Se här kommer dagen, gladare i sinnet
Flaggan i toppen, ömsa gamla skinnet
Klockorna ska ringa, sångerna ska klinga
God morgon, god morgon igen

Бог Моргон (перевод)

Доброе утро, ты действительно уже проснулся?
Доброе утро, вы видели что-нибудь гладкое в газете?
Нет, это было давно
Вы действительно еще не проснулись?
Доброе утро, теперь нам нужно счастливое время
Доброе утро, бери и ищи себе лучшего
У вас есть хорошие предложения?
Теперь нам нужно счастливое время, о
Смотри на солнце, о, теперь солнце встает
Смотри на солнце, это будет чудесный день
Солнце и т. д., сейчас солнце встает
Смотри на солнце, это будет чудесный день
Смотри, наступает день, яркие видения
Песня снова обрела крылья
Прошла та ночь, слушай весь смех
Доброе утро, еще раз доброе утро
Смотрите, вот наступает день, счастливее в уме
Флаг наверху, сбрасывающий старую кожу
Колокола должны звенеть, песни должны звенеть
Доброе утро, еще раз доброе утро
Доброе утро, а как же любовь?
Доброе утро, вы вложили в него последнюю копейку?
Что насчет любви?
Вы согласны с этим еще?
Смотри на солнце, о, теперь солнце встает
Смотри на солнце, это будет чудесный день
Солнце и т. д., сейчас солнце встает
Смотри на солнце, это будет чудесный день
Смотри, наступает день, смотри, наступает день
Яркие видения
Песня снова обрела крылья
Прошла та ночь, слушай весь смех
Доброе утро, еще раз доброе утро
Смотрите, вот наступает день, счастливее в уме
Флаг наверху, сбрасывающий старую кожу
Колокола должны звенеть, песни должны звенеть
Доброе утро, еще раз доброе утро
Смотри, наступает день, яркие видения
Песня снова обрела крылья
Прошла та ночь, слушай весь смех
Доброе утро, еще раз доброе утро
Смотрите, вот наступает день, счастливее в уме
Флаг наверху, сбрасывающий старую кожу
Колокола должны звенеть, песни должны звенеть
Доброе утро, еще раз доброе утро