Перевод текста песни Let's Leave - Ida Maria

Let's Leave (оригинал)

Let’s leave
This music hurts my ears
Let’s leave
The party’s out of beer
Let’s leave
I’m seeing two of you
Let’s leave
I think that is my cue
These folks are driving me insane
Come on let’s lose this ball and chain
Baby, let’s stay in
Maybe hit the hay and
Stay in bed all day
Going out is overrated
Baby, let’s stay in
Maybe hit the hay and
Stay in bed all day
Going out is overrated
Let’s leave
I think I pulled the fire alarm
Let’s leave
I might have broken his guitar
Let’s leave
I threw a drink in someone’s face
Let’s leave
Turns out he owns the place
These folks are messing with my brain
Come on, let’s lose this ball and chain
Baby, let’s stay in
Maybe hit the hay and
Stay in bed all day
Going out is overrated
Baby, let’s stay in
Maybe hit the hay and
Stay in bed all day
Going out is overrated
These folks are messing with my brain
Come on, let’s lose this ball and chain
Baby, let’s stay in
Maybe hit the hay and
Stay in bed all day
Going out is like so overrated
Baby, let’s stay in
Maybe hit the hay and
Stay in bed all day
Going out is overrated

Давай Уйдем (перевод)

Давай уйдем
Эта музыка режет уши
Давай уйдем
На вечеринке закончилось пиво
Давай уйдем
я вижу двоих из вас
Давай уйдем
Я думаю, это моя реплика
Эти люди сводят меня с ума
Давай, давай потеряем этот шар и цепь
Детка, давай останемся
Может быть, попал в сено и
Оставайтесь в постели весь день
Выход на улицу переоценен
Детка, давай останемся
Может быть, попал в сено и
Оставайтесь в постели весь день
Выход на улицу переоценен
Давай уйдем
Кажется, я включил пожарную сигнализацию
Давай уйдем
Я мог бы сломать его гитару
Давай уйдем
Я плеснул выпивкой кому-то в лицо
Давай уйдем
Оказывается, он владеет этим местом
Эти люди возятся с моим мозгом
Давай, давай потеряем этот шар и цепь
Детка, давай останемся
Может быть, попал в сено и
Оставайтесь в постели весь день
Выход на улицу переоценен
Детка, давай останемся
Может быть, попал в сено и
Оставайтесь в постели весь день
Выход на улицу переоценен
Эти люди возятся с моим мозгом
Давай, давай потеряем этот шар и цепь
Детка, давай останемся
Может быть, попал в сено и
Оставайтесь в постели весь день
Выход на улицу так переоценен
Детка, давай останемся
Может быть, попал в сено и
Оставайтесь в постели весь день
Выход на улицу переоценен