Перевод текста песни Drive Away My Heart - Ida Maria

Drive Away My Heart (оригинал)

Fear is no longer in time, fear is no longer hanging around
You should capture my view 'cause I don’t want nothing else but you
You can treat me like you please, baby, it’s OK with me
Leave me bleeding on the floor from my heart, from my heart’s core
Oh, drive away my heart tonight 'cause it is no longer mine
Oh, drive away my heart tonight 'cause it’s no longer mine
I wanna give you love, I wanna show you love
And so love will be my grave, love will be my grave
Oh, drive away my heart tonight 'cause it is no longer mine
Drive away my heart tonight 'cause it’s no longer mine
Oh, drive away my heart tonight 'cause it is no longer mine
Oh, drive away my heart tonight 'cause it’s no longer mine
It’s no longer mine
It’s no longer mine

Прогони Мое Сердце. (перевод)

Страх больше не во времени, страх больше не бродит вокруг
Ты должен запечатлеть мой взгляд, потому что я не хочу ничего, кроме тебя.
Ты можешь обращаться со мной, как хочешь, детка, со мной все в порядке.
Оставь меня истекать кровью на полу из моего сердца, из глубины моего сердца
О, прогони мое сердце сегодня вечером, потому что оно больше не мое
О, прогони мое сердце сегодня вечером, потому что оно больше не мое
Я хочу подарить тебе любовь, я хочу показать тебе любовь
И так любовь будет моей могилой, любовь будет моей могилой
О, прогони мое сердце сегодня вечером, потому что оно больше не мое
Прогони мое сердце сегодня вечером, потому что оно больше не мое
О, прогони мое сердце сегодня вечером, потому что оно больше не мое
О, прогони мое сердце сегодня вечером, потому что оно больше не мое
Это больше не мое
Это больше не мое