| Yo, what’s up with they men, though?
| Эй, а что с ними, мужчины?
|
| Come on, men squares, man
| Давай, мужские квадраты, чувак
|
| Can’t no square keep no woman
| Не может ни один квадрат удержать женщину
|
| Right
| Верно
|
| I guess they just wanna find out what it’s like on the other side
| Я думаю, они просто хотят узнать, каково это на другой стороне
|
| Girls wanna keep it real
| Девушки хотят, чтобы это было правдой
|
| Gotta love em for it
| Должен любить их за это
|
| I love a woman with courage
| Я люблю женщину с мужеством
|
| Yeah, there she go right there, man
| Да, она идет прямо туда, чувак
|
| Yeah, I’m break her off somethin proper
| Да, я сломаю ей что-нибудь приличное
|
| I’mma represent, check it out
| Я представляю, проверьте это
|
| Now although your friends warned you 'bout us westside macks
| Теперь, хотя ваши друзья предупреждали вас о нас, западных маках
|
| Girl, you was willin to take a chance and I respect you for that
| Девушка, вы были готовы рискнуть, и я уважаю вас за это
|
| And at last we’re all alone, baby, just you and I, don’t try to lie
| И, наконец, мы совсем одни, детка, только ты и я, не пытайся лгать
|
| I know what’s on your mind, I’m lookin straight through your eyes
| Я знаю, что у тебя на уме, я смотрю прямо в твои глаза
|
| So let that hair down and let that body go free
| Так что распусти эти волосы и освободи тело
|
| And come close because tonight it belongs to me
| И подойди ближе, потому что сегодня это принадлежит мне.
|
| No brother’s doin it like this westside mack
| Ни один брат не делает это так, как этот вестсайдский мак
|
| Ride you like my Chevy, hit that ass front and back
| Катайся, как мой Шевроле, бей эту задницу спереди и сзади
|
| Now tell me
| Теперь скажи мне
|
| Now how does it feel to make love to a gee?
| Теперь, каково это заниматься любовью с Джи?
|
| Do you wanna go back to your man or, baby, stay here with me?
| Ты хочешь вернуться к своему мужчине или, детка, остаться здесь со мной?
|
| Now how does it feel to make love to a gee?
| Теперь, каково это заниматься любовью с Джи?
|
| Strictly on the Westside where I ride, now, baby, come roll with me
| Строго по Вестсайду, где я катаюсь, теперь, детка, пойдем со мной
|
| Now two hours done passed but then it’s only gettin better
| Прошло два часа, но потом становится только лучше
|
| My body is gettin hotter while yours is gettin wetter
| Мое тело становится все горячее, а твое становится влажнее.
|
| Wanna roll up in your river like a steamboat
| Хочешь закатиться в твоей реке, как пароход
|
| Pretend you’re takin a bath and I’m your piece of chalice soap
| Представь, что ты принимаешь ванну, а я твой кусок мыла
|
| Oh my girl, can you feel what I’m feelin now?
| О, моя девочка, ты чувствуешь, что я сейчас чувствую?
|
| As you turn around I’m lookin at that brown
| Когда ты оборачиваешься, я смотрю на этот коричневый
|
| Sugar fat coated ass
| Задница с сахарным жиром
|
| I just can’t let it pass
| Я просто не могу пройти мимо
|
| Gotta move on it fast
| Надо двигаться дальше быстро
|
| Now tell me, baby
| Теперь скажи мне, детка
|
| Now how does it feel to make love to a gee?
| Теперь, каково это заниматься любовью с Джи?
|
| Do you wanna go back to your man or, baby, stay here with me?
| Ты хочешь вернуться к своему мужчине или, детка, остаться здесь со мной?
|
| Now how does it feel to make love to a gee?
| Теперь, каково это заниматься любовью с Джи?
|
| Strictly on the Westside where I ride, now, baby, come roll with me
| Строго по Вестсайду, где я катаюсь, теперь, детка, пойдем со мной
|
| Alright, check this out, girls
| Хорошо, проверьте это, девочки
|
| Me and my man Big Rich, we got an idea
| Я и мой человек Большой Рич, у нас есть идея
|
| Why don’t we just use body language
| Почему бы нам просто не использовать язык тела
|
| Let our bodies do all the talking
| Пусть наши тела говорят все
|
| And just kick back and enjoy the erotic conversation
| И просто расслабься и наслаждайся эротическим разговором
|
| Hello Sunshine, now you did quite fine
| Здравствуй, солнышко, теперь у тебя все хорошо
|
| Shall we rewind, relive these good times?
| Можем ли мы перемотать назад, пережить эти хорошие времена?
|
| I feel your body gettin hot again
| Я чувствую, как твое тело снова становится горячим
|
| Girl, don’t you know I’m 'bout to dive on in?
| Девочка, разве ты не знаешь, что я собираюсь нырнуть?
|
| (It's never gonna stop until I know it’s truly over)
| (Это никогда не остановится, пока я не узнаю, что это действительно конец)
|
| I got some more oil I wants to stick up in your motor
| У меня есть еще немного масла, которое я хочу засунуть в твой мотор
|
| And kiss you on the grill, squeeze your headlights
| И поцеловать тебя на гриле, сжать фары
|
| Rub your bumper kitten, gettin nasty like a triple x-rated flick
| Потри своего бамперного котенка, становишься противным, как фильм с тройным рейтингом
|
| I know you’re feelin what I’m feelin, sexual energy
| Я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я, сексуальную энергию.
|
| Time to chill and pour another glass of Hennessy
| Время охладиться и налить еще стакан Hennessy
|
| I hit it again like a gangster should
| Я ударил его снова, как гангстер
|
| And give you somethin to tell them girls up the hood
| И дайте вам что-нибудь, чтобы рассказать им, девочки, в капюшоне
|
| Now how does it feel?
| Как вы себя чувствуете?
|
| Now how does it feel to make love to a gee?
| Теперь, каково это заниматься любовью с Джи?
|
| Do you wanna go back to your man or, baby, stay here with me?
| Ты хочешь вернуться к своему мужчине или, детка, остаться здесь со мной?
|
| How does it feel to make love to a gee?
| Каково это - заниматься любовью с Джи?
|
| Strictly on the Westside where I ride, now, baby, come roll with me
| Строго по Вестсайду, где я катаюсь, теперь, детка, пойдем со мной
|
| Yeah, this is Ice-T and Big Rich signin off
| Да, это Ice-T и Big Rich.
|
| And to all the curious ladies out there
| И всем любопытным дамам
|
| Take your chance
| Используй свой шанс
|
| I promise, you won’t be sorry | Обещаю, ты не пожалеешь |