Перевод текста песни Heartbeat - Ice T

Heartbeat (оригинал)

Once again, my friends, it’s time to rock it till the party ends
Rhymin' with timin', while EVIL E lets the record spin
Kickin' it, hittin', rockin', just so dope it’s shockin'
Because I be layin' rhymes super sly, cause this is do or die
Make it or break it, although most emcees do fake it
I’ll say the ICE can’t take it, time to microphone bake it
Raise the heatin' level, break out your coal shovel
Pump the temp, I’m sweatin' like a devil
Listen to my heartbeat, it’s beatin' like a wild man
But that’s natural, cause you know that I am
No punk, no chump, no fool, no toy
Try to get ill and serve you, boy
I’m on a hype tip, this ain’t no ego trip
Just rollin' thick as hell, champagne I sip as well
Listen and you’ll envision, this rap’s metabolism
I think the beat is dope, but it’s still your decision
Whether to turn it on, turn it off
Turn it up, make it loud, make it soft
EQ me with new frequencies or
Just rewind me till the tape bleeds
My heartbeat’s kickin' like a saturday movie
Some say it’s def, some say it’s groovy
I say it’s fly, you know why?
Because it’s spoken by the brother, whose name is spent with the «I»
The C-E-T., Cold Chillin' rhyme villain on the M-I-C
With raps roarin', I’m never borin', I keep tourin'
My record sales keep soarin' and soarin'
I’ll make a million, maybe two
Buy some rides, gold blow the dough on my crew
Wake up the next morning broke as hell
But not for long cause my records sell
My heartbeat’s kickin' like a gun shot
Why not?
That's who I made it for, the hardrocks
Better watch your gold when the posse breaks
Because what they want is what they take
But I’m coolin', I’m never foolin', too busy rulin'
Sucker emcees who need microphone schoolin'
Leave’em dazed, dogged, served and droolin'
By the playin' punk slayin' mac of microphone duelin'
Heartbeat (scratch freestyle)
This conglomeration is just a demonstration
Of rap’s penetration to the core of our nation
Some rappers get down with toy commercial sounds
I had my choice, I chose the underground
Like me or hate me, now if you want you can rate me
My beat is by ISLAM, the cut’s by the great E.
My heartbeat is kickin', it’s kickin' louder and louder
It’s gettin' deffer and deffer, I’m feelin' prouder and prouder
Not robbin' or killin', just mic illin'
The phone rings, «WE MADE ANOTHER MILLION»
Break out the Dom and pop the corks
Catch a flight to New York
Hit the L.Q.
watch RED spin, «IT'S CLOSED»
Brooklyn strikes again
Heartbeat (scratch)
Once again, my friends, it’s time to rock it till the party ends
Rhymin' with timin', while EVIL E lets the record spin
Kickin' it, hittin', rockin', just so dope it’s shockin'
Because I be layin' rhymes super sly, cause this is do or die
Make it or break it, although most emcees do fake it
I’ll say the ICE can’t take it, time to microphone bake it
Raise the heatin' level, break out your coal shovel
Pump the temp, I’m sweatin' like a devil
Listen to my heartbeat, it’s beatin' like a wild man
But that’s natural, cause you know that I am
No punk, no chump, no fool, no toy
Try to get ill and serve you
Boy (fade out)

Сердцебиение (перевод)

Еще раз, друзья мои, пора раскачиваться до конца вечеринки
Рифмовать с ритмом, пока EVIL E пускает пластинку
Пинаю, бью, качаю, просто так круто, что это шокирует
Потому что я очень хитро рифмую, потому что это сделай или умри
Сделай это или сломай, хотя большинство ведущих притворяются
Я скажу, что ICE этого не выдержит, пора испечь микрофон
Поднимите уровень нагрева, вытащите свою угольную лопату
Накачайте температуру, я потею, как дьявол
Слушай мое сердцебиение, оно бьется, как дикий человек
Но это естественно, потому что ты знаешь, что я
Ни панк, ни болван, ни дурак, ни игрушка
Попробуй заболеть и служить тебе, мальчик
Я на подсказке, это не поездка эго
Просто катаюсь чертовски густо, шампанское я тоже потягиваю
Послушайте, и вы поймете, метаболизм этого рэпа
Я думаю, что бит - это круто, но это все равно ваше решение
Включить или выключить
Включи, сделай громко, сделай тихо
Эквализируйте меня новыми частотами или
Просто перемотайте меня, пока лента не истечет кровью
Мое сердцебиение бьется, как в субботнем кино.
Кто-то говорит, что это четко, кто-то говорит, что это круто
Я говорю, что это муха, знаешь почему?
Потому что на нем говорит брат, чье имя пишется через «Я».
C-E-T., рифмованный злодей Cold Chillin 'на M-I-C
С ревущим рэпом мне никогда не бывает скучно, я продолжаю гастролировать
Мои рекордные продажи продолжают расти и расти
Я заработаю миллион, может быть, два
Купите несколько аттракционов, золото взорвет мою команду
Просыпаюсь на следующее утро чертовски
Но ненадолго, потому что мои записи продаются
Мое сердцебиение бьется, как выстрел
Почему нет?
Вот для кого я это сделал, для хард-роков
Лучше следите за своим золотом, когда отряд ломается
Потому что то, что они хотят, это то, что они берут
Но я спокоен, я никогда не дурачусь, слишком занят,
Sucker МС, которые нуждаются в обучении микрофона,
Оставь их ошеломленными, преследуемыми, обслуженными и пускающими слюни
Играющим панком, убивающим макинтош микрофона на дуэли,
Сердцебиение (скрэтч-фристайл)
Этот конгломерат - просто демонстрация
О проникновении рэпа в сердцевину нашей нации
Некоторые рэперы сходят с ума от звуков игрушечной рекламы
У меня был выбор, я выбрал метро
Нравится мне или ненавидеть меня, теперь, если вы хотите, вы можете оценить меня
Мой бит принадлежит ISLAM, а нарезка — великому E.
Мое сердцебиение учащается, оно бьется все громче и громче
Это все откладывает и откладывает, я чувствую себя все горжусь и горжусь
Не грабить и не убивать, просто микрофон
Звонит телефон: «МЫ ЗАРАБОТАЛИ ЕЩЕ ОДИН МИЛЛИОН»
Вырваться из дома и открыть пробки
Поймать рейс в Нью-Йорк
Нажмите L.Q.
смотреть КРАСНЫЙ спин «ЭТО ЗАКРЫТО»
Бруклин снова наносит удар
Сердцебиение (царапина)
Еще раз, друзья мои, пора раскачиваться до конца вечеринки
Рифмовать с ритмом, пока EVIL E пускает пластинку
Пинаю, бью, качаю, просто так круто, что это шокирует
Потому что я очень хитро рифмую, потому что это сделай или умри
Сделай это или сломай, хотя большинство ведущих притворяются
Я скажу, что ICE этого не выдержит, пора испечь микрофон
Поднимите уровень нагрева, вытащите свою угольную лопату
Накачайте температуру, я потею, как дьявол
Слушай мое сердцебиение, оно бьется, как дикий человек
Но это естественно, потому что ты знаешь, что я
Ни панк, ни болван, ни дурак, ни игрушка
Попробуйте заболеть и служить вам
Мальчик (исчезает)