Перевод текста песни Body Count - Ice T

Body Count (оригинал)

God damn, what a brother gotta do To get a message through
To the red, white and blue
What?
I gotta die?
Before you realize
I was a brother with open eyes
The world’s insane
While you drink champagne
And I’m livin’in black rain
You try to ban the A.K.
I got ten of 'em stashed
With a case of hand grenades
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
You’d know what to do If a bullet hit your kid
On the way to school
Or a cop shot your kid in the back yard
Shit would hit the fan and hit hard!
I hear it every night, another gun fight
The tension mounts
On with the body count!
God damn what a brother gotta do To get a message through
To the red, white and you?
What?
I gotta die?
Before you realize
I was a nigga with open eyes
The world’s insane
While you drink champagne
And I’m livin’in black rain
Don’t you hear the guns?
You stupid, dumb, dick suckin'
Bum politicians
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
The tension mounts!

Количество тел (перевод)

Черт возьми, что должен сделать брат, чтобы получить сообщение через
К красному, белому и синему
Какая?
Я должен умереть?
Прежде чем вы поймете
Я был братом с открытыми глазами
Безумный мир
Пока ты пьешь шампанское
И я живу под черным дождем
Вы пытаетесь запретить А.К.
Я припрятал десять из них
С ящиком ручных гранат
(Скажи нам, что делать?) Да пошел ты!
(Скажи нам, что делать?) Да пошел ты!
(Скажи нам, что делать?) Да пошел ты!
(Скажи нам, что делать?) Да пошел ты!
Вы бы знали, что делать, если пуля попала в вашего ребенка
По дороге в школу
Или полицейский застрелил вашего ребенка на заднем дворе
Дерьмо попало бы в вентилятор и сильно ударило!
Я слышу это каждую ночь, еще одна перестрелка
Напряжение нарастает
Продолжайте подсчет трупов!
Черт возьми, что должен делать брат, чтобы получить сообщение
Красному, белому и тебе?
Какая?
Я должен умереть?
Прежде чем вы поймете
Я был ниггером с открытыми глазами
Безумный мир
Пока ты пьешь шампанское
И я живу под черным дождем
Ты не слышишь пушек?
Ты тупой, тупой, член сосет
Бродяги-политики
(Скажи нам, что делать?) Да пошел ты!
(Скажи нам, что делать?) Да пошел ты!
Напряжение нарастает!