Перевод текста песни You Know Me - 2 Pistols, Ray J

You Know Me (оригинал)

Ooooh Ooooh, Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh, Ooooh Ooooh
(Interlude: 2 Pistols & Ray J)
Somethin serious… Shorty you know wat it is
(Chorus: Ray J)
I know you shorty, you know me and you know I can’t leave these streets,
cause I mean it’s in my veins shorty wish I could stay but for now just pray
for me
I know you shorty, you know me so hard for me to leave these blocks got my head
tied in a knot always runnin from the cops prayin that I don’t get caught
(2 Pistols: x2)
You know I push it to the limit sun up, sun down, baby I got to get it,
gotta get it… I gotta get it
Baby girl, you know my situation.
I know sometime you get impatient.
I be on tha grind.
You be at tha house, probably think I’m at another broad
house.
Shorty I’m gettin money more than I’ve ever seen.
True Religion jeans,
I know you like those.
That’s why I buy’em for ya
Smile for me.
You can’t believe them hatin B**ches, they be lyin on me.
Keep a nine on me, you know they plottin on me, you just keep that pu**y tight.
I’m comin home early.
I gotta get it, get it.
I can’t leave the streets.
I did’nt choose tha hustle, tha hustle chose me
(Chorus: Ray J)
I know you shorty, you know me and you know I can’t leave these streets,
cause I mean it’s in my veins shorty wish I could stay but for now just pray
for me
I know you shorty, you know me, so hard for me to leave these blocks got my
head tied in a knot always runnin from the cops prayin that I don’t get caught
(2 Pistols: x2)
You know I push it to the limit sun up, sun down, baby I got to get it,
gotta get it… I gotta get it
(Singing: Ray J) Pray for me pray for me
Streets keep callin, the block keep on watchin.
You’re my shorty,
hope’n you stay down be with me win or lose.
Girl my heart is always with you,
don’t get confused.
Just hold me down, I promise that we’ll make it through
(Verse 2: 2 Pistols)
I’m gettin money 24/7 life as a hustler, they wanna throw away the key and lock
a ni**a up, I remember when they put me in handcuffs.
I look you in tha eye «Shawty what u cryin for?
«I'll be out in the morning, baby post bail.
Get your hair done cause I’m comin straight over there.
I trust her with tha
money, shorty so real.
I put them diamonds on her
Just to show I care.
You stuck with a ni**a, in and out of jail.
I know you love me baby, I put you through hell
I gotta get it, get it.
I can’t leave the streets.
I did’nt choose tha hustle,
tha hustle chose me
(Chorus: Ray J)
I know you shorty, you know me and you know I can’t leave these streets,
cause I mean it’s in my veins shorty wish I could stay but for now just pray
for me
I know you shorty, you know me, so hard for me to leave these blocks got my
head tied in a knot always runnin from the cops prayin that I don’t get knocked
(2 Pistols: x2)
You know I push it to the limit sun up, sun down, baby I got to get it,
gotta get it… I gotta get it
(Chorus x2: Ray J)

Ты Же Меня Знаешь (перевод)

Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(Интерлюдия: 2 пистолета и Рэй Джей)
Что-то серьезное… Коротышка, ты знаешь, что это такое
(Припев: Рэй Джей)
Я знаю тебя, малышка, ты знаешь меня, и ты знаешь, что я не могу уйти с этих улиц,
потому что я имею в виду, что это в моих венах, я хочу остаться, но пока просто молюсь
для меня
Я знаю тебя, коротышка, ты знаешь меня так тяжело, чтобы я оставил эти блоки, у меня голова
связаны узлом, всегда убегают от полицейских, молятся, чтобы меня не поймали
(2 пистолета: x2)
Ты знаешь, я довожу это до предела, солнце восходит, солнце садится, детка, я должен это получить,
должен получить это ... я должен получить это
Детка, ты знаешь мою ситуацию.
Я знаю, иногда ты теряешь терпение.
Я на работе.
Ты будешь в этом доме, наверное, подумаешь, что я в другой широкой
жилой дом.
Коротышка, я получаю больше денег, чем когда-либо видел.
джинсы True Religion,
Я знаю, что они тебе нравятся.
Вот почему я покупаю их для тебя
Улыбнись мне.
Вы не можете поверить, что они ненавидят сук, они лгут мне.
Держи за меня девятку, ты же знаешь, что они замышляют против меня, ты просто держи эту киску покрепче.
Я прихожу домой рано.
Я должен получить это, получить это.
Я не могу уйти с улицы.
Я не выбирал суету, суета выбрала меня
(Припев: Рэй Джей)
Я знаю тебя, малышка, ты знаешь меня, и ты знаешь, что я не могу уйти с этих улиц,
потому что я имею в виду, что это в моих венах, я хочу остаться, но пока просто молюсь
для меня
Я знаю тебя, коротышка, ты знаешь меня, мне так трудно покинуть эти блоки,
голова, завязанная узлом, всегда убегает от полицейских, молящихся, чтобы меня не поймали
(2 пистолета: x2)
Ты знаешь, я довожу это до предела, солнце восходит, солнце садится, детка, я должен это получить,
должен получить это ... я должен получить это
(Поет: Ray J) Молись за меня, молись за меня.
Улицы продолжают звонить, квартал продолжает смотреть.
Ты мой коротышка,
надеюсь, ты останешься со мной, выиграешь или проиграешь.
Девушка, мое сердце всегда с тобой,
не запутайся.
Просто держи меня, я обещаю, что мы справимся
(Куплет 2: 2 пистолета)
Я получаю деньги 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, как хулиган, они хотят выбросить ключ и замок
ниггер, я помню, когда они надели на меня наручники.
Я смотрю тебе в глаза: «Шоути, о чем ты плачешь?
«Я выйду утром, детка, внесу залог.
Сделай прическу, потому что я иду прямо туда.
Я доверяю ей
деньги, коротышка, такие настоящие.
Я надел на нее бриллианты
Просто чтобы показать, что мне не все равно.
Ты застрял с ниггером, в тюрьме и вне ее.
Я знаю, что ты любишь меня, детка, я провел тебя через ад
Я должен получить это, получить это.
Я не могу уйти с улицы.
Я не выбирал эту суету,
эта суета выбрала меня
(Припев: Рэй Джей)
Я знаю тебя, малышка, ты знаешь меня, и ты знаешь, что я не могу уйти с этих улиц,
потому что я имею в виду, что это в моих венах, я хочу остаться, но пока просто молюсь
для меня
Я знаю тебя, коротышка, ты знаешь меня, мне так трудно покинуть эти блоки,
голова, завязанная узлом, всегда убегает от полицейских, молящихся, чтобы меня не сбили
(2 пистолета: x2)
Ты знаешь, я довожу это до предела, солнце восходит, солнце садится, детка, я должен это получить,
должен получить это ... я должен получить это
(Припев x2: Рэй Джей)