| I tied my own shoes today
| Сегодня я завязал шнурки
|
| I tied my own shoes today
| Сегодня я завязал шнурки
|
| Because we’re not famous,
| Потому что мы не знамениты,
|
| and I can’t afford to pay somebody else
| и я не могу позволить себе платить кому-то еще
|
| I tied my own shoes today
| Сегодня я завязал шнурки
|
| I tied my own shoes today
| Сегодня я завязал шнурки
|
| No one votes for our video
| Никто не голосует за наше видео
|
| and we’ll never meet Carson Daly
| и мы никогда не встретим Карсона Дейли
|
| but if we did,
| но если бы мы это сделали,
|
| I promise we would not change at all
| Я обещаю, что мы не изменимся вообще
|
| except Paul could afford better lawyers
| за исключением того, что Пол мог позволить себе лучших адвокатов
|
| and I could pay some one
| и я мог бы заплатить кому-то
|
| to tie my shoes
| завязать шнурки
|
| 'cause I tie my own shoes
| потому что я завязываю свои туфли
|
| I tied my own shoes today
| Сегодня я завязал шнурки
|
| I tied my own shoes today
| Сегодня я завязал шнурки
|
| and Nick can’t afford medicine for his syphilis
| и Ник не может позволить себе лекарства от сифилиса
|
| and we’re still not famous
| и мы до сих пор не знамениты
|
| and no one comes to our shows
| и никто не приходит на наши шоу
|
| 'cause we don’t live in southern California
| потому что мы живем не в южной Калифорнии
|
| and everyone hates us
| и все нас ненавидят
|
| 'cause we play ska
| потому что мы играем ска
|
| and ska really sucks
| а ска действительно отстой
|
| I tied my own shoes today
| Сегодня я завязал шнурки
|
| with some help from Lee | с некоторой помощью Ли |