Перевод текста песни Bin Dereden - İrem Derici

Bin Dereden - İrem Derici
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bin Dereden, исполнителя - İrem Derici.
Дата выпуска: 20.05.2018
Язык песни: Турецкий

Bin Dereden

(оригинал)
Sen bana gönlündeki bağdan bir çiçek veremedin
Seninmiş bu zalim kalbim kimseyi sevemedim
Aşk her mekanda haklıydı zaman farklıydı
Gülmedim yüzünden zalim aşkın cezan mı?
Sen bensiz bir dağ olsan yıkılırdın yar
Ben sensiz viraneyim kalbimde hasar
Belki gerçeğe döner verdiğim sözler
Biraz gerçekten sevsen ölürmüydün yar
Bin dereden su getirsem arınamazsın
Sussam olmaz konuşsam duymaz anlamazsın
Sevmekle hakkından gelmek mümkün mü söyle
Sana bir canım kaldı verirsem rahatlar mısın?

Из Тысячи Ручьев

(перевод)
Ты не мог подарить мне цветок из виноградника в своем сердце
Это жестокое сердце твое, я не мог никого любить
Любовь была права везде, время было другим
Это твое наказание за жестокую любовь за то, что я не засмеялся?
Если бы ты был горой без меня, ты бы рухнул.
Я опустошен без тебя, мое сердце повреждено
Может быть, мои обещания сбудутся
Вы бы умерли, если бы действительно немного любили?
Если я принесу воду из тысячи ручьев, вы не сможете очиститься.
Если я не замолчу, если я заговорю, ты не услышишь, ты не поймешь
Скажи, можно ли преодолеть это любовью?
Если я дам тебе одну жизнь, ты расслабишься?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kaçın Kurası 2019
Kalbimin Tek Sahibine 2014
Acemi Balık 2019
Yazsın Bana 2018
Bazı Aşklar Yarım Kalmalı 2017
Aşkımız Olay Olacak 2019
Zorun Ne Sevgilim 2013
Dantel 2016
Kıymetlim ft. İrem Derici 2017
Çok Sevmek Yasaklanmalı ft. İrem Derici, Sinan Akçıl 2020
Evlenmene Bak 2016
Sevgi Olsun Taştan Olsun 2013
Bir Miyiz 2014
Affeder mi Aşk Bizi? ft. Alper Atakan 2021
Ben Tek Siz Hepiniz 2018
Yanlış Alarm 2018
Tek Tabanca 2018
Aşk Eşittir Biz 2015
Gir Kanıma ft. İrem Derici 2016
Dur, Yavaş 2016

Тексты песен исполнителя: İrem Derici