Перевод текста песни More Than This (A Secret Calling) - I-Exist

More Than This (A Secret Calling) (оригинал)

Stone cold stare as I turn to grey
All that’s left are brain waves
And they really have a lot to say
Just not enough
Soft skin has rubbed away
All senses fall with age
But somehow there’s sustain in decay
Because I know
That I am more than this
I know
Beyond my heart and my soul
I swear I hear a secret calling
I know
That there is more than this
I know
Beyond my mind and ego
I swear I hear a secret calling
And when
The sand starts to sink in
From dust we are sent
Back into the ground
Where is my body?
Where is the breath?
Where is my mind?
Where is the spirit I had inside?
It can’t be gone
It can’t be gone
Because I know
That I am more than this
I know
Beyond my heart and my soul
I swear I hear a secret calling
I know
That there is more than this
I know
Beyond my mind and ego
I swear I hear a secret calling
Are you listening
It’s ringing in the dark
A midnight call
To shake my every thought
To shock my heart
Awaken
Resuscitate my self
Beyond myself
Because I know.
That I am more than this
I know
Beyond my heart and my soul
I swear I hear a secret calling
I know
That there is more than this
I know
Beyond my mind and ego
I swear I hear a secret calling

Больше, Чем Это (Тайное Призвание) (перевод)

Каменный холодный взгляд, когда я превращаюсь в серый
Все, что осталось, это мозговые волны
И им действительно есть что сказать
Просто недостаточно
Мягкая кожа стерлась
Все чувства с возрастом ослабевают
Но почему-то есть поддержка в распаде
Потому что я знаю
Что я больше, чем это
Я знаю
За пределами моего сердца и моей души
Клянусь, я слышу секретный звонок
Я знаю
Что есть больше, чем это
Я знаю
За пределами моего разума и эго
Клянусь, я слышу секретный звонок
И когда
Песок начинает тонуть
Из праха нас посылают
Вернуться в землю
Где мое тело?
Где дыхание?
Где мой рассудок?
Где дух, который у меня был внутри?
Это не может уйти
Это не может уйти
Потому что я знаю
Что я больше, чем это
Я знаю
За пределами моего сердца и моей души
Клянусь, я слышу секретный звонок
Я знаю
Что есть больше, чем это
Я знаю
За пределами моего разума и эго
Клянусь, я слышу секретный звонок
Ты слушаешь
Он звенит в темноте
Полуночный звонок
Встряхнуть каждую мою мысль
Чтобы шокировать мое сердце
Пробудить
Реанимировать себя
Вне себя
Потому что я знаю.
Что я больше, чем это
Я знаю
За пределами моего сердца и моей души
Клянусь, я слышу секретный звонок
Я знаю
Что есть больше, чем это
Я знаю
За пределами моего разума и эго
Клянусь, я слышу секретный звонок