Перевод текста песни A Lifetime - I-Exist

A Lifetime (оригинал)

I’ll remember you mother
For giving me my wings
The open sky and the shelter
Unconditional love and a dream
And i’ll remember you father
For showing me the truth
The kindest person I’ve ever met
And I’m so much like you
Is there a way to show you how much this means to me
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing
I’ll remember you brothers
And how we’ve grown to be
I feel like the world has been conquered
Because you believed in me
And I’ll remember the others
I’ve met along the way
The steps we’ve taken together
We’ve never by mistake
Is there a way to show you how much this means to me
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing
Is there a way to show you how much this means to me
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing
Is there a way to show you how much this means to me
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing
We’ve shared a lifetime, and if it’s our time
I wouldn’t change a thing

Целая жизнь (перевод)

Я буду помнить тебя, мама
За то, что дал мне мои крылья
Открытое небо и убежище
Безусловная любовь и мечта
И я буду помнить тебя, отец
За то, что показал мне правду
Самый добрый человек, которого я когда-либо встречал
И я так похож на тебя
Есть ли способ показать вам, как много это значит для меня
Мы разделили жизнь, и если это наше время
я бы ничего не изменил
Я буду помнить вас братья
И как мы выросли
Я чувствую, что мир был завоеван
Потому что ты верил в меня
И я буду помнить других
Я встречал по пути
Шаги, которые мы предприняли вместе
Мы никогда не ошибались
Есть ли способ показать вам, как много это значит для меня
Мы разделили жизнь, и если это наше время
я бы ничего не изменил
Есть ли способ показать вам, как много это значит для меня
Мы разделили жизнь, и если это наше время
я бы ничего не изменил
Есть ли способ показать вам, как много это значит для меня
Мы разделили жизнь, и если это наше время
я бы ничего не изменил
Мы разделили жизнь, и если это наше время
я бы ничего не изменил