Перевод текста песни This Is My Life (feat. Lmfao) - Hyper Crush, LMFAO

This Is My Life (feat. Lmfao) (оригинал)

When I hop on stage, they all wanna talk
One by one, they all on my jock
Stop!
Don’t be mad
Which one of you’s comin' to my pad?
Ok, this is our everyday
A couple shots of goose, light the j
I live life like a lunch break in every way
Either the club or stage is where I play
And this whole thing is a game to me
I meet a lot girls from A to Z
It’s Red Foo in the place to be
Why you so pimp?
cause it pays to be
Ok, drinkin in the club
Ok, getting that groupie love
Ok, yeah we rock the spot
Ok, ok, ok, we hot
Everybody it’s a party
I’m feeling naughty
Baby, this is my life
Everybody it’s a party
I’m feeling naughty
Baby, this is my life
Now step, now step, now step
Now step, now step, now step
Now step, now step and pop
Step to left, and catch a groove
Bring it back to the right that’s whatcha do
True, why you sassin' me?
Donny Fontaine, I smash the beat
Girls want me as there man, I be like «no»
Call me Willis, I got a different stroke
Right now, I ain’t tryin' to have a wife
You gotta understand, this is my life
I left the wife and the son at home
I partied all night, and now im ready to bone
What?
I didn’t know you had a kid
I don’t but I got a little big ass dick
Ok, drinkin in the club
Ok, getting that groupie love
Ok, yeah we rock the spot
Ok, ok, ok, we hot
Everybody it’s a party
I’m feeling naughty
Baby, this is my life
Everybody it’s a party
I’m feeling naughty
Baby, this is my life
We laugh are asses off as we crush that soda pop
Hyper colors like no other so just back up off
We make our beats in our garage
It’s our life, it’s not a job
We’re the bomb, we turn you on
Hair so fresh from the salon
Now step, now step, now step
Now step, now step, now step
Now step, now step and pop
Everybody it’s a party
I’m feeling naughty
Baby, this is my life
This is my life
Yup, I’m a maniac
Bringing the best of the 80's back
Hoooo!
Rock the party, yo!
Workin' it out like cardio
Yup, we gonna get all types of freakay
Any special request?
I’m the bedroom DJ
Got your ass out of breath like a relay
Your freak so good, I put your ass on eBay
I walk in the club like a million times
I spit on the mic like a million rhymes
I’m in that b-boy stance
When Preston rock that beat you dance
Dance, rock that beat you dance, dance
Rock that beat you dance, dance
R-r-r-r-rock that beat you dance
Everybody it’s a party
I’m feeling naughty
Baby, this is my life
Everybody it’s a party
I’m feeling naughty
Baby, this is my life

(перевод)

Когда я запрыгиваю на сцену, все хотят поговорить
Один за другим, они все на моем качке
Останавливаться!
Не злись
Кто из вас придет в мою палатку?
Хорошо, это наши будни
Пара выстрелов из гуся, зажги j
Я живу как обеденный перерыв во всех смыслах
Я играю либо в клубе, либо на сцене.
И все это для меня игра
Я встречаю много девушек от А до Я
Это Red Foo на своем месте
Почему ты такой сутенер?
Потому что это платит быть
Хорошо, пью в клубе
Хорошо, получаю любовь этой поклонницы
Хорошо, да, мы качаем место
Хорошо, хорошо, хорошо, нам жарко
Все это вечеринка
я чувствую себя непослушным
Детка, это моя жизнь
Все это вечеринка
я чувствую себя непослушным
Детка, это моя жизнь
Теперь шаг, шаг, шаг
Теперь шаг, шаг, шаг
Теперь шаг, теперь шаг и поп
Шагните влево и поймайте канавку
Верни его вправо, вот что ты делаешь.
Правда, почему ты держишь меня?
Донни Фонтейн, я разбиваю ритм
Девушки хотят меня, как там, мужик, я буду как «нет»
Зовите меня Уиллис, у меня другой инсульт
Прямо сейчас я не пытаюсь завести жену
Ты должен понять, это моя жизнь
Я оставил жену и сына дома
Я тусовался всю ночь, и теперь я готов к кости
Какая?
Я не знал, что у тебя есть ребенок
Я не знаю, но у меня есть маленький член в заднице
Хорошо, пью в клубе
Хорошо, получаю любовь этой поклонницы
Хорошо, да, мы качаем место
Хорошо, хорошо, хорошо, нам жарко
Все это вечеринка
я чувствую себя непослушным
Детка, это моя жизнь
Все это вечеринка
я чувствую себя непослушным
Детка, это моя жизнь
Мы смеемся, как задницы, когда раздавливаем эту газировку
Гиперцвета, как никто другой, так что просто сделайте резервную копию
Мы делаем наши биты в нашем гараже
Это наша жизнь, это не работа
Мы бомба, мы включаем вас
Волосы такие свежие из салона
Теперь шаг, шаг, шаг
Теперь шаг, шаг, шаг
Теперь шаг, теперь шаг и поп
Все это вечеринка
я чувствую себя непослушным
Детка, это моя жизнь
Это моя жизнь
Да, я маньяк
Возвращаем лучшее из 80-х
Уууу!
Раскачай вечеринку, йоу!
Тренируйся, как кардио
Да, мы собираемся получить все виды чудаков
Какой-то особый запрос?
Я диджей в спальне
У тебя перехватило дыхание, как реле
Твой урод так хорош, что я выставил твою задницу на eBay
Я хожу в клуб, как миллион раз
Я плюю в микрофон, как миллион рифм
Я в этой позе би-боя
Когда Престон рок, который побеждает тебя, танцуй
Танцуй, рок, который бьет тебя, танцуй, танцуй
Рок, который бьет тебя, танцуй, танцуй
Р-р-р-р-рок, который бьет тебя в танце
Все это вечеринка
я чувствую себя непослушным
Детка, это моя жизнь
Все это вечеринка
я чувствую себя непослушным
Детка, это моя жизнь