Перевод и текст Rage

Rage (оригинал)	Раж (перевод)
Rage!	Раж!
Rage!	Раж!
Rage!	Раж!
Rage!	Раж!

Take a ride in my gold Maserati,	Прокатись в моём золотом "Мазерати",
Top down, doing work, that's my hobby.	Опусти крышу, заниматься работой — это моё хобби.
Bad bitches, they can meet me in the lobby,	Классные тёлки, они могут встретить меня в коридоре,
To the pool, keep it cool, Ke-mo sah-bee!	А теперь к бассейну, будьте спок, кимоусаби.

I'm looking for a certified freak,	Я ищу проверенного развратника,
We rage like we do it every week,	Мы входим в раж, словно занимаемся этим каждую неделю,
He walked up and he grabbed me by the waist,	Он подошёл и схватил меня за талию,
He's tripping like, “Yeah, let's fucking rage!”	И завёлся типа: "Да, х**и, давай впадём в раж!"

Rage!	Раж!
Rage!	Раж!
Rage!	Раж!
Yeah, let's fucking rage!	Да, х**и, давай впадём в раж!

I'm a freak, can you fuck on beat?	Я развратница, ты сумеешь потр**аться на бите́?
I'm a freak, can you, can you fuck on beat?	Я развратница, ты сумеешь, ты сумеешь потр**аться на бите́?
I'm a freak, a pretty girl, can you fuck on beat?	Я развратница, красотка, ты сумеешь потр**аться на бите́?
I'm a freak, yeah, that's cool, but you gotta show me.	Я развратница, это круто, ага, но ты должен доказать мне.

At the pool getting stupid with the ladies,	У бассейна залипаем с дамочками,
All the dudes, they be drooling like rabies,	Все чуваки истекают слюнями, как при бешенстве,
Top down, pushing to in the Mercedes,	Опускаю крышу, жму на "Мерседесе",
Ass out like they do it in the 80's.	Выпятила ж**у, как делали в 80-е.

I like the way she rocks to the beat,	Мне нравится, как она колбасится под бит,
She told me that she's always been a freak,	Она сказала мне, что всегда была развратницей,
She told me not to look her in the face,	Она велела не смотреть ей в лицо,
I'm twisted, I'm like, “Yeah, let's fucking rage!”	Я вообще попутал, но такой: "Да, х**и, давай впадём в раж!"

Rage!	Раж!
Rage!	Раж!
Rage!	Раж!
Yeah, let's fucking rage!	Да, х**и, давай впадём в раж!

I'm a freak, can you fuck on beat?	Я развратница, ты сумеешь потр**аться на бите́?
I'm a freak, can you, can you fuck on beat?	Я развратница, ты сумеешь, ты сумеешь потр**аться на бите́?
I'm a freak, a pretty girl, can you fuck on beat?	Я развратница, красотка, ты сумеешь потр**аться на бите́?
I'm a freak, yeah, that's cool, but you gotta show me.	Я развратница, это круто, ага но ты должен показать мне.
I'm a freak.	Я развратница.

I'm a freak. Rage!	Я развратница. Раж!
I'm a freak. Rage!	Я развратница. Раж!
I'm a freak. Rage!	Я развратница. Раж!
I'm a freak. Rage!	Я развратница. Раж!
‘Cause I'm a freak. Rage!	Потому что я развратница. Раж!

Rage!	Раж!
Rage!	Раж!
Rage!	Раж!
Yeah, let's fucking rage!	Да, х**и, давай впадём в раж!

Rage (оригинал)	Ярость (перевод)
Rage	Ярость
Rage	Ярость
Rage	Ярость
Rage	Ярость
Take a ride in my gold Maserati	Прокатись на моем золотом Maserati
Top down, doing work that’s my hobby	Сверху вниз, делать работу, это мое хобби
Bad bitches they can meet me in the lobby	Плохие суки, они могут встретить меня в вестибюле
To the pool, keep it cool Kemo Sahbee	В бассейн, держи прохладно Кемо Сахби
I’m looking for a certified freak	Я ищу сертифицированного уродца
We rage like we do it every week	Мы злимся, как будто делаем это каждую неделю
He walked up and he grabbed me by the waist	Он подошел и схватил меня за талию
He’s tripping like «yeah let’s fucking rage!»	Он спотыкается, как «да давайте, черт возьми, ярость!»
I’m rage	Все бесит
I’m rage	Все бесит
Rage	Ярость
Yeah let’s fucking rage	Да, блядь, гнев
I’m a freak, can you fuck on beat	Я урод, ты можешь трахаться в такт
I- I’m a freak, can you- can you fuck on beat	Я- я урод, ты можешь- ты можешь трахаться в такт
I- I’m a freak (a pretty girl) can you fuck on beat	Я- я урод (красивая девушка) ты можешь трахаться в такт
I- I’m a freak (yeah that’s cool but you gotta show me)	Я- я урод (да, это круто, но ты должен показать мне)
At the pool getting stupid with the ladies	В бассейне глупо с дамами
All the dudes, they be drooling like rabies	Все чуваки, они пускают слюни, как бешенство
Top down, pushing 2 in the Mercedes	Сверху вниз, толкая 2 в Мерседес
Ass out, like they do it in the 80's	Задница, как это делают в 80-х
I like the way she rocks to the beat	Мне нравится, как она качается в такт
She told me that she’s always been a freak	Она сказала мне, что всегда была уродом
She told me not to look her in the face	Она сказала мне не смотреть ей в лицо
I’m twisted I’m like «yeah let’s fucking rage!»	Я скрученный, я такой: «Давай, черт возьми, ярость!»
Rage	Ярость
Rage	Ярость
Rage	Ярость
Yeah let’s fucking rage	Да, блядь, гнев
I’m a freak, can you fuck on beat	Я урод, ты можешь трахаться в такт
I- I’m a freak, can you- can you fuck on beat	Я- я урод, ты можешь- ты можешь трахаться в такт
I- I’m a freak (a pretty girl) can you fuck on beat	Я- я урод (красивая девушка) ты можешь трахаться в такт
I- I’m a freak (yeah that’s cool but you gotta show me)	Я- я урод (да, это круто, но ты должен показать мне)
I- I’m a freak	Я- я урод
I’m a freak	я урод
Rage	Ярость
I- I’m a freak	Я- я урод
Rage	Ярость
I- I’m a freak	Я- я урод
Rage	Ярость
I- I’m a freak	Я- я урод
Rage	Ярость
Cause I’m a freak	Потому что я урод
Rage	Ярость
Rage	Ярость
Rage	Ярость
Rage	Ярость
Yeah let’s fucking rage	Да, блядь, гнев

Название	Год
Sex and Drugs	2008
What Goes Up	2012
This Is My Life (feat. Lmfao) ft. LMFAO	2008
Kick Us Out	2010
Visions of Coleco ft. Riff Raff	2013
Flip The Switch	2012
Vertigo	2013
So Ha	2013
Illegal	2013
Wow	2013
Visions of Coleco (feat. Riff Raff)	2013
Fingers Up	2011
Bad Boyz	2012
Cheap Thrills	2012
The Arcade	2008
Maniac	2012
Candy Store	2008
WTF	2012
Chead	2012
Chrome Pipes	2012

MUZTEXT

Перевод текста песни Rage - Hyper Crush

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: