Перевод текста песни Contrast - Human Fortress

Contrast (оригинал)

Walking in a world with black and white horizons
Talking to a crowd with empty words of silence
Why should I carry on?
So alone
Cause I’m the grey between
Nothing more but a scheme
Like noise on a screen
I’m flickering from side to side
I can’t hide, don’t know what’s wrong or right
Come, close your eyes
Don’t mind reality
Join in our lies
Find your eternal sanctuary
I am lost between the worlds
I’m on a path leading to nowhere
Lost between the worlds
I’m on path leading to nowhere
Between the frontiers of ignorance
I fail to balance
I don’t have a chance
It tears me apart
It devours my heart
A candle in a rainy night
A desperate fight
There’s only wrong, no right
Come, close your eyes
Don’t mind reality
Join in our lies
Find your eternal sanctuary
I am lost between the worlds
I’m on a path leading to nowhere
Lost between the worlds
I’m on path leading to nowhere
When I close my eyes
I see the world in bright shining colours
Don’t mind reality
Found my eternal sanctuary
I am lost between the worlds
I’m on a path leading to nowhere
Lost between the worlds
I’m on path leading to nowhere
Lost between the worlds
Leading to nowhere
Come, close your eyes

Контраст (перевод)

Прогулка по миру с черно-белыми горизонтами
Разговор с толпой с пустыми словами молчания
Почему я должен продолжать?
Так одинок
Потому что я серый между
Не более чем схема
Как шум на экране
Я мерцаю из стороны в сторону
Я не могу спрятаться, не знаю, что не так, а что правильно
Давай, закрой глаза
Не обращай внимания на реальность
Присоединяйтесь к нашей лжи
Найдите свое вечное убежище
Я потерян между мирами
Я на пути, ведущем в никуда
Потерянный между мирами
Я на пути, ведущем в никуда
Между границами невежества
Я не могу сбалансировать
у меня нет шансов
Это разрывает меня на части
Это пожирает мое сердце
Свеча в дождливую ночь
Отчаянный бой
Есть только неправильное, нет правильного
Давай, закрой глаза
Не обращай внимания на реальность
Присоединяйтесь к нашей лжи
Найдите свое вечное убежище
Я потерян между мирами
Я на пути, ведущем в никуда
Потерянный между мирами
Я на пути, ведущем в никуда
Когда я закрываю глаза
Я вижу мир в ярких сияющих красках
Не обращай внимания на реальность
Нашел свое вечное святилище
Я потерян между мирами
Я на пути, ведущем в никуда
Потерянный между мирами
Я на пути, ведущем в никуда
Потерянный между мирами
Ведущий в никуда
Давай, закрой глаза