Перевод текста песни Six Cold Feet - Hugh Laurie

Six Cold Feet (оригинал)

Just remember me darling
When I’m in six feet of cold cold ground
Just remember me darling
When I’m in six feet of cold cold ground
Always think of me darling
Say yeah there’s another good man gone down
Don’t cry baby, baby after I’m gone
Don’t cry baby, don’t cry after I’m gone
I’ve left the good man love you
And I ain’t do nothing wrong
Just lay my body, lay my body in six cold feet of ground
Just lay my body, in six cold feet of ground
While I will be the loser, when that deal goes down
Remember me baby, when I’m in six feet of cold cold ground
Remember me baby, when I’m in six feet of cold cold ground
Always think of me baby, say yeah there’s another good man gone down

Шесть Холодных Футов (перевод)

Просто помни меня, дорогая
Когда я нахожусь в шести футах от холодной холодной земли
Просто помни меня, дорогая
Когда я нахожусь в шести футах от холодной холодной земли
Всегда думай обо мне, дорогая
Скажи, да, еще один хороший человек ушел
Не плачь, детка, детка, когда я уйду
Не плачь, детка, не плачь после того, как я уйду
Я оставил хорошего человека, люблю тебя
И я не делаю ничего плохого
Просто положи мое тело, положи мое тело на шесть холодных футов земли
Просто положи мое тело на шесть холодных футов земли
Хотя я буду проигравшим, когда эта сделка сорвется
Помни меня, детка, когда я буду в шести футах от холодной холодной земли
Помни меня, детка, когда я буду в шести футах от холодной холодной земли
Всегда думай обо мне, детка, скажи, что да, еще один хороший человек ушел