Перевод текста песни God Is a Woman - Hugh Cornwell

God Is a Woman (оригинал)

I hate to say is not like we planned
She’s got us eating out of her hand
I know its hard to understand but god is a woman
You know she made the birds and the bees
You know she made the plants and the trees
I want to see you down on your knees god is a woman
We sing our hymns to her,
Bring frankincense and myrrh
Singing to the earth of love
We sing our hymns to her,
Bring frankincense and myrrh
Singing to the earth of love
So don’t you realise its better this way
You’ll get your punishment on the judgement day
If you don’t treat her right she’s sure gonna be god is a woman
I’ll take your dollar its a sure fire bet
She’s been in charge and thats as good as it gets
You’ll try to argue and don’t be upset god is a woman
We sing our hymns to her,
Bring frankincense and myrrh
Singing to the earth of love
God is a woman
God is a woman
God is a woman
God is a woman
God is a woman
God is a woman
Soapy

Бог - это Женщина (перевод)

Ненавижу говорить, что это не так, как мы планировали
Она заставила нас есть из ее рук
Я знаю, это трудно понять, но бог — это женщина
Вы знаете, что она сделала птиц и пчел
Вы знаете, что она сделала растения и деревья
Я хочу видеть тебя на коленях, бог - это женщина
Мы поем ей наши гимны,
Принесите ладан и мирру
Пение на земле любви
Мы поем ей наши гимны,
Принесите ладан и мирру
Пение на земле любви
Так ты не понимаешь, что так лучше
Вы получите свое наказание в судный день
Если ты не будешь относиться к ней правильно, она обязательно станет богом, это женщина
Я возьму твой доллар, это верная ставка
Она была у руля, и это хорошо, как никогда
Ты попробуй поспорить и не расстраивайся бог это женщина
Мы поем ей наши гимны,
Принесите ладан и мирру
Пение на земле любви
Бог – женщина
Бог – женщина
Бог – женщина
Бог – женщина
Бог – женщина
Бог – женщина
Мыльный