Перевод текста песни All The Colours Of The Rainbow - Hugh Cornwell

All The Colours Of The Rainbow (оригинал)

Blue is the colour soon arriving
When all the darkness of the mood just drifts away
Red has a habit of surviving
Can justice breathe some life into her guilty day
When purple leaves begin their falling
They mirror all the confidence that’s gone
With orange lights illuminating
Familiar patterns calm the fears that make you run
I see all the colours of the rainbow
Indigo calls and beckons slowly
The consolation of a void in which to fall
And yellow ochre humbles lowly
A constellation flickers bright along the hall
Can green remain as fresh as dawning?
The vivid space suggested never to return
As bronze arrives after the morning
He silent as a tree lives falls and has to burn
I see all the colours of the rainbow

Все Цвета Радуги (перевод)

Синий цвет скоро появится
Когда вся тьма настроения просто рассеивается
Красный имеет привычку выживать
Может ли правосудие вдохнуть жизнь в ее виновный день
Когда фиолетовые листья начинают падать
Они отражают всю уверенность, которая ушла
С оранжевыми огнями, освещающими
Знакомые паттерны успокаивают страхи, заставляющие бежать
Я вижу все цвета радуги
Индиго зовет и манит медленно
Утешение пустоты, в которую можно упасть
И желтая охра смиренно смиряется
Созвездие ярко мерцает вдоль зала
Может ли зеленый цвет оставаться таким же свежим, как рассвет?
Яркое пространство предложило никогда не возвращаться
Когда бронза приходит после утра
Он молчит, как дерево живет, падает и должен гореть
Я вижу все цвета радуги