Перевод текста песни Carrousel - Hubert Kah

Carrousel (оригинал)

Oh what a cold night
Some rocking boughs just fall
On a meadow
Oh girl you see the dim light
You’re descryin'
You’re descryin' somebody’s shadow
A tout in the park
Line your pockets
Don’t you linger
Win your carrousel
I’ll get you in a rocket
Close your eyes and
You can break the spell
In your carrousel
Just by the grasscourt
So welcome astroboy and your widow
Oh kids I’ll make the earth talk
You’re tryin'
Yes you’re tryin' to stay
On your pillows
Time to embark
Line your pockets
Don’t you linger
Win your carrousel
I’ll get you in a rocket
Close your eyes and
You can break the spell
In your carrousel
J’ai besoin d’un pilote
Et d’un avion
J’ai besoin d’un pilote
J’ai besoin d’un pilote
Et d’un avion
J’ai besoin
Time to embark
Line your pockets
Don’t you linger
Win your carrousel
I’ll get you in a rocket
Close your eyes and
You can break the spell
You’ve got line your pockets
Don’t you linger
Win your carrousel
I’ll get you in a rocket
Close your eyes and
You can break the spell
In your carrousel

Карусель (перевод)

О, какая холодная ночь
Некоторые качающиеся ветки просто падают
На лугу
О, девочка, ты видишь тусклый свет
Вы видите
Ты видишь чью-то тень
Рекламщик в парке
Выровняйте карманы
Не задерживайся
Выиграй свою карусель
Я достану тебя в ракете
Закрой глаза и
Вы можете разрушить заклинание
В вашей карусели
Рядом с газоном
Так что добро пожаловать, астробой и твоя вдова
О, дети, я заставлю землю говорить
ты пытаешься
Да, ты пытаешься остаться
На подушках
Время отправляться
Выровняйте карманы
Не задерживайся
Выиграй свою карусель
Я достану тебя в ракете
Закрой глаза и
Вы можете разрушить заклинание
В вашей карусели
J’ai besoin d’un pilote
Et d'un avion
J’ai besoin d’un pilote
J’ai besoin d’un pilote
Et d'un avion
Джай бесоин
Время отправляться
Выровняйте карманы
Не задерживайся
Выиграй свою карусель
Я достану тебя в ракете
Закрой глаза и
Вы можете разрушить заклинание
У тебя набиты карманы
Не задерживайся
Выиграй свою карусель
Я достану тебя в ракете
Закрой глаза и
Вы можете разрушить заклинание
В вашей карусели