Перевод текста песни Chant of Stillness - Howling Sycamore

Chant of Stillness (оригинал)

I let this storm pass me by
Until my drive will fade in tears
I let this fire come closer and closer
Until I’ll smell my burning flesh
I let this moon show me the way
Until my sight will cave in the shadows
I let this life pass my by
Until my ends will fail in vain
I let this pain come closer and closer
Until there will be nothing left to feel
I let this cycle show me the way
Until there will be nothing lefft to fear
I let myself to be
I let myself to see
I let myself to feel
All that is happening
Right now
Right here
Right now
Right here
I feel the eternal bliss of being
Right now
Right here
With no aims
With no clashes
With no thoughts
With no turns

Пение безмолвия (перевод)

Я позволил этой буре пройти мимо меня
Пока мой драйв не растворится в слезах
Я позволяю этому огню приближаться все ближе и ближе
Пока я не почувствую запах своей горящей плоти
Я позволил этой луне указать мне путь
Пока мой взгляд не скроется в тенях
Я позволяю этой жизни проходить мимо
Пока мои цели не потерпят неудачу напрасно
Я позволяю этой боли приближаться все ближе и ближе
Пока не останется ничего, что можно было бы чувствовать
Я позволил этому циклу указать мне путь
Пока не будет нечего бояться
Я позволяю себе быть
Я позволил себе увидеть
Я позволил себе почувствовать
Все, что происходит
Сейчас
Прямо здесь
Сейчас
Прямо здесь
Я чувствую вечное блаженство бытия
Сейчас
Прямо здесь
Без цели
Без столкновений
Без мыслей
Без поворотов