Перевод текста песни In The Woods - Howling Bells

In The Woods (оригинал)

With the lights low
I’m falling through the air
No escape from this place
I just need to cry
One more time, cause tears won’t hold forever
With the noise gone
I’m chasing lullabies
Always fading
I watch, and it’s no surprise
Time is still, and my heart won’t hold forever
Still can’t see
Even when the lights are high
That’s my mind chasing time
To stay alive
These eyes have opened for the first time
And I
I can’t run away
From myself
Like yesterday
And I
I’ll change my ways
Someday
Someday Soon
All the lights stopped flashing red
This time I can run to the noise instead
These eyes have opened for the first time
And I
I can’t run away
From myself
Like yesterday
And I
I’ll change my ways
Someday
Someday Soon

в лесу (перевод)

С низким светом
Я падаю по воздуху
Нет выхода из этого места
Мне просто нужно плакать
Еще раз, потому что слезы не будут держаться вечно
С исчезновением шума
Я гоняюсь за колыбельными
Всегда исчезает
Я смотрю, и это не удивительно
Время остановилось, и мое сердце не удержится навсегда
Все еще не вижу
Даже когда свет высокий
Это мой разум в погоне за временем
Чтобы остаться в живых
Эти глаза открылись в первый раз
И я
я не могу убежать
От себя
Как вчера
И я
Я изменю свой образ жизни
Когда-нибудь
Когда-нибудь скоро
Все огни перестали мигать красным
На этот раз я могу бежать на шум вместо этого
Эти глаза открылись в первый раз
И я
я не могу убежать
От себя
Как вчера
И я
Я изменю свой образ жизни
Когда-нибудь
Когда-нибудь скоро