Перевод текста песни A Ballad For The Bleeding Hearts - Howling Bells

A Ballad For The Bleeding Hearts (оригинал)

And I will wait for this moment to come around
And I will scream just to get you to hold me down
Tried all I could
Told you to move
Buried our hearts with our hands
You told me a lie
I turned a blind eye
And never a lie did I hear
Now I fear
That I will wait
For this moment to come around
And I will scream just to get you to hold me down
I’m not crying anymore
Coz love isn’t love till you bleed
And I’m not lying for you now
My heart wants to beat with the sound
But I found out
Just go ahead and cry
Tried all I could
I told you to move
We buried our hearts in our hands
You told me a lie
I turned a blind eye
Never a lie did I hear
Now I fear
That I will wait
For this moment to come around
And I will scream just to get you to hold me down

Баллада Для Кровоточащих Сердец (перевод)

И я буду ждать этого момента, чтобы прийти
И я буду кричать только для того, чтобы ты удержал меня
Пробовал все, что мог
Сказал вам двигаться
Похоронили наши сердца руками
Ты сказал мне ложь
Я закрыл глаза
И я никогда не слышал лжи
Теперь я боюсь
Что я буду ждать
В этот момент, чтобы прийти
И я буду кричать только для того, чтобы ты удержал меня
я больше не плачу
Потому что любовь не любовь, пока ты не истекаешь кровью
И я не лгу для тебя сейчас
Мое сердце хочет биться со звуком
Но я узнал
Просто иди и плачь
Пробовал все, что мог
Я сказал тебе двигаться
Мы похоронили наши сердца в наших руках
Ты сказал мне ложь
Я закрыл глаза
Я никогда не слышал лжи
Теперь я боюсь
Что я буду ждать
В этот момент, чтобы прийти
И я буду кричать только для того, чтобы ты удержал меня