Перевод текста песни The White Rider - Howard Shore

The White Rider - Howard Shore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The White Rider, исполнителя - Howard Shore.
Дата выпуска: 01.12.2002
Язык песни: Английский

The White Rider

(оригинал)
Lim-strang w?
s geboren
Bearn leod-cyninga
Magorinc Mearces
Bunden in byrde to laedenne
Bunden in lufe to?
egnunge
Lang beadugear cy?
a?
Lic onginne?
bugan
Swift deadlic gear Stieppa?
geond willan
Ac eagan giet locia?
Beorhtre gesih?
e;
Heorte giet beate?
'Strong-limbed he was born
This son of Kings;
This warrior of Rohan
Bound by birth to lead
Bound by love to serve
Long years of war begin to show
The body has begun to bend
Swift mortal years outpace the will
But the eyes still watch clear-sighted
The great heart is beating still.'

Белый всадник

(перевод)
Лим-странг ш?
с геборен
Bearn leod-cyninga
Магоринц Мирсес
Бунден в Берде в Леденне
Бунден в луфе?
егнунге
Lang beadugear cy?
а?
Лик Онгин?
буган
Swift Deadlic Gear Stieppa?
геонд уилан
Ac eagan giet locia?
Beorhtre gesih?
е;
Heorte giet бить?
«Сильный он родился
Этот сын королей;
Этот воин Рохана
Связанный по рождению, чтобы вести
Связанные любовью к служению
Долгие годы войны начинают показывать
Тело начало сгибаться
Стремительные смертные годы опережают волю
Но глаза по-прежнему смотрят зорко
Великое сердце все еще бьется».
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Misty Mountains 2021
The Council of Elrond ft. Howard Shore 2014
Evenstar 2002
The Breaking of the Fellowship ft. Howard Shore 2003
The Prophecy 2001
At the Sign of the Prancing Pony 2001
The King of the Golden Hall 2002
Lothlorien ft. Howard Shore 2003
A Journey in the Dark 2001
The Great River 2001
Into The West ft. Howard Shore 2003
Bag End 2005
Amon Hen ft. Edward Ross 2001
Twilight And Shadow ft. Renée Fleming 2003
Prologue: One Ring to Rule Them All 2005
The Steward Of Gondor ft. Billy Boyd 2003
Far Over the Misty Mountain Cold ft. Howard Shore 2014
Foundations of Stone 2002
Gollum's Song ft. The London Voices, The London Oratory School Schola, Howard Shore 2002
Helm's Deep 2002

Тексты песен исполнителя: Howard Shore