Перевод текста песни We're All Gonna Die - Hovey Benjamin

We're All Gonna Die (оригинал)

Hey listen baby let me talk to you
You make me glad you’re in my life (shawty, yeah, yeah)
I wanna be with you forever
But what’s the point when we all gonna die?
Earthquakes coming for you
Climate change: what’cha gonna do?
Trump got his hands on the nukes
Watch out for Kim Jong-Un
I’m stressing 'bout asteroids too
You know we can’t breathe on the moon
You know we can’t terraform Mars
What we gonna do without bees?
You got me thinking 'bout commitment
All I want to do is give you my name
But it’s really, really hard to plan a wedding
When the world is engulfed in flames
Even if we do defeat ISIS
We’re gonna die from a global virus
Gonna drown when the sea level rises
Lose our money in a financial crisis
Robots are taking our jobs
Advertisers know where you live
Super volcanoes are real
I just read a thing about bats
Apparently, we like, really need bats to survive
Like, the guano or the bacteria is good or something?
Sounds kinda batshit to me

Мы Все Умрем (перевод)

Эй, послушай, детка, позволь мне поговорить с тобой
Ты заставляешь меня радоваться, что ты есть в моей жизни (детка, да, да)
Я хочу быть с тобой вечно
Но какой смысл, когда мы все умрем?
Землетрясения идут за вами
Изменение климата: что ты собираешься делать?
Трамп получил в свои руки ядерное оружие
Берегитесь Ким Чен Ына
Я тоже беспокоюсь об астероидах
Вы знаете, что мы не можем дышать на Луне
Вы знаете, что мы не можем терраформировать Марс
Что мы будем делать без пчел?
Ты заставил меня задуматься о приверженности
Все, что я хочу сделать, это назвать свое имя
Но очень, очень сложно спланировать свадьбу
Когда мир объят пламенем
Даже если мы победим ИГИЛ
Мы умрем от глобального вируса
Утону, когда поднимется уровень моря
Потерять наши деньги в финансовом кризисе
Роботы забирают наши рабочие места
Рекламодатели знают, где вы живете
Супервулканы реальны
Я только что прочитал кое-что о летучих мышах
Видимо, нам действительно нужны летучие мыши, чтобы выжить
Например, гуано или бактерии хороши или что-то в этом роде?
Звучит как бред для меня