Перевод текста песни Live Laugh Love - Hovey Benjamin

Live Laugh Love (оригинал)

I was at Target the other day
And I saw this incredible art
I bought it, and it changed my whole life
First I live, then I laugh, yeah
Then I love, I thank God above
I hung it up, on my wall, ay
These three words, they say it all
Live, Laugh, Love
Live, Laugh, Love
Live and laugh and then I love (Love)
Laugh and love and then I live (Live)
Live, laugh, love
Live, laugh, love
Live and laugh and then I love
Laugh and love and then I live
Yeah, I live the life I love
And I love the life I live
Got it tattooed on my ribs
Got it tattooed on my dick
Even though my life is shit
I turn my sadness into bliss
I got a daily routine
I wake up and I live
I turn on the tv, Two and a Half Men
When do I laugh at Charlie Sheen?
The laugh track tells me when
These characters are so crazy!
Damn, I love them
So now I’ve lived, laughed and loved all before ten am
That’s a normal day, it’s that easy
First I live, then I laugh, yeah
Then I love, I thank God above
I hung it up, on my wall, ay
These three words, they say it all
Live, Laugh, Love (Kmart)
Live, Laugh, Love (HomeGoods)
Live and laugh and then I love (WalMart)
Laugh and love and then I live (Kmart)
Live, laugh, love
Live, laugh, love
Live and laugh and then I love
Laugh and love and then I live
Thank you, Charlie Sheen

Живи Смейся Люби (перевод)

Я был в Target на днях
И я видел это невероятное искусство
Я купил его, и он изменил всю мою жизнь
Сначала я живу, потом смеюсь, да
Тогда я люблю, я благодарю Бога выше
Я повесил это на стену, да
Эти три слова говорят обо всем
Живи, смейся, люби
Живи, смейся, люби
Живи и смейся, а потом я люблю (Любовь)
Смейся и люби, а потом я живу (Живу)
Живи, смейся, люби
Живи, смейся, люби
Живи и смейся, а потом я люблю
Смейся и люби, а потом я живу
Да, я живу жизнью, которую люблю
И я люблю жизнь, которой живу
Сделал татуировку на ребрах
Сделал татуировку на моем члене
Хотя моя жизнь - дерьмо
Я превращаю свою печаль в блаженство
У меня есть распорядок дня
Я просыпаюсь и живу
Я включаю телевизор, Два с половиной человека
Когда я смеюсь над Чарли Шином?
Трек смеха говорит мне, когда
Эти персонажи такие сумасшедшие!
Черт, я люблю их
Так что теперь я жил, смеялся и любил все до десяти утра
Это обычный день, это так просто
Сначала я живу, потом смеюсь, да
Тогда я люблю, я благодарю Бога выше
Я повесил это на стену, да
Эти три слова говорят обо всем
Живи, смейся, люби (Кмарт)
Живи, смейся, люби (HomeGoods)
Живи и смейся, а потом я люблю (WalMart)
Смейся и люби, и тогда я живу (Kmart)
Живи, смейся, люби
Живи, смейся, люби
Живи и смейся, а потом я люблю
Смейся и люби, а потом я живу
Спасибо, Чарли Шин.