Перевод текста песни Far from Me - Household

Far from Me (оригинал)

Last night didn’t go how I thought it would.
Was it my point of view?
Or am I just dry?
Or is it something real?
Is something between us?
Is something wrong?
Did something leave us?
Harmony, far from me.
I can take such simple time and fill it with lies.
And if I could just work on balancing our equation,
Then allow me to explain myself without fancy language.
Then how do I get something real?
Is something between us?
Is something wrong?
Did something leave us?
Harmony, far from me.
I can take such simple time and fill it with lies.
So I’m holding on to the things that I know clearly,
Then I share my mind with you.
Whatever you think about what I said, say it now.
What are you finding out about who I am?
Say it out loud.
And how do I get something like that?
Do I find it on the other side, on the other side of time?
I can take such simple time and fill it with lies.
So I’m holding on to the things that I know clearly,
Then I share my mind with you.
I can take such simple time and fill it with lies.
So I’m holding on to the things that I know clearly,
Then I share my mind with you.
Then I share my mind with you.

Far from Me (перевод)

Прошлая ночь прошла не так, как я думал.
Это была моя точка зрения?
Или я просто сухой?
Или это что-то настоящее?
Между нами что-то есть?
Что-то не так?
Что-то покинуло нас?
Гармония далеко от меня.
Я могу взять такое простое время и наполнить его ложью.
И если бы я мог просто сбалансировать наше уравнение,
Тогда позвольте мне объясниться без причудливых формулировок.
Тогда как мне получить что-то настоящее?
Между нами что-то есть?
Что-то не так?
Что-то покинуло нас?
Гармония далеко от меня.
Я могу взять такое простое время и наполнить его ложью.
Поэтому я держусь за то, что знаю ясно,
Тогда я поделюсь с вами своими мыслями.
Что бы вы ни думали о том, что я сказал, скажите это сейчас.
Что вы узнали обо мне?
Выскажи это громко.
И как мне получить что-то подобное?
Найду ли я его по ту сторону, по ту сторону времени?
Я могу взять такое простое время и наполнить его ложью.
Поэтому я держусь за то, что знаю ясно,
Тогда я поделюсь с вами своими мыслями.
Я могу взять такое простое время и наполнить его ложью.
Поэтому я держусь за то, что знаю ясно,
Тогда я поделюсь с вами своими мыслями.
Тогда я поделюсь с вами своими мыслями.