Перевод текста песни Sway - Household

Sway (оригинал)

Well thought out, I’d say I am
Finding the problem in you again and again
But hold on, Maybe it’s me?
‘Cause I’ve invested all my thoughts in things I cannot release
My mind, like a city to explore, stretches over yet it’s all in my head
Be free — now hold that up to me
Seems so easy to say but let it hit me
I hold you close, I hold you close enough to know your every mistake while
still having the spunk to ask you to change
Am I who I thought I’d be by now?
So much of what I think constricts so much of who I wanted to be
I wanted to be closer to getting past this than I am
Further along than I am
It’s about time that I get this right
Further along than I am
Be free — now hold that up to me

(перевод)

Хорошо продумано, я бы сказал, что я
Снова и снова находить проблему в себе
Но подожди, может быть, это я?
Потому что я вложил все свои мысли в то, что не могу выпустить
Мой разум, как город, который нужно исследовать, простирается, но все это в моей голове
Будь свободен — теперь держи это передо мной.
Кажется, так легко сказать, но пусть это ударит меня
Я держу тебя близко, я держу тебя достаточно близко, чтобы знать каждую твою ошибку, пока
все еще имею наглость просить вас измениться
Являюсь ли я тем, кем, как я думал, я буду к настоящему времени?
Так много из того, что я думаю, так сильно ограничивает то, кем я хотел быть
Я хотел быть ближе к преодолению этого, чем сейчас
Дальше, чем я
Пришло время понять это правильно
Дальше, чем я
Будь свободен — теперь держи это передо мной.