Перевод текста песни Another Harvard Renaissance - Hotel of the Laughing Tree

Another Harvard Renaissance (оригинал)

Hey boy, settle down;
you’re waking every body on the battleground.
Hey boy, watch your mouth, some words will get you places or a bed in the
ground.
We’re brothers, brothers.
we’re not entirely mad.
Like vultures in the hot sun, we will look after the dead.
Every one you know has called to change the rules.
So I will ask you true, can you really kill my blues?
Jesus was a secondhand son to me,
now he’s drowning sanctuaries in the narrow sea.
Well everybody’s anybody’s corporate king,
our hollow heads are broken but we know what it means to be
Lovers, lovers, no we ain’t trying no more.
Like sunshine in your black eyes;
we only see what we want, we want, we want,
Lord, you left me here.
Everyone I know has drawn another map to burn my home and melt me into gold.
Can you really steal my throne?
and my soul?
So lift your heavy souls, cause we’re only growing old.
We’ll be waiting when you die, we’ll be waiting when you die.

Еще один Гарвардский Ренессанс (перевод)

Эй, мальчик, успокойся;
ты будишь всех на поле боя.
Эй, мальчик, следи за своим языком, несколько слов дадут тебе место или постель в
земля.
Мы братья, братья.
мы не совсем сумасшедшие.
Как стервятники на жарком солнце, мы будем заботиться о мертвых.
Все, кого вы знаете, призвали изменить правила.
Итак, я спрошу вас по-настоящему, вы действительно можете убить мою грусть?
Иисус был мне вторым сыном,
теперь он топит святилища в узком море.
Ну, каждый корпоративный король,
наши пустые головы разбиты, но мы знаем, что значит быть
Любовники, любовники, нет, мы больше не пытаемся.
Как солнечный свет в твоих черных глазах;
мы видим только то, что хотим, хотим, хотим,
Господи, ты оставил меня здесь.
Все, кого я знаю, нарисовали еще одну карту, чтобы сжечь мой дом и переплавить меня в золото.
Ты действительно можешь украсть мой трон?
и моя душа?
Так что поднимите свои тяжелые души, потому что мы только стареем.
Мы будем ждать, когда ты умрешь, мы будем ждать, когда ты умрешь.