Перевод текста песни Shaylee, Shanel - Hot Mulligan

Shaylee, Shanel (оригинал)

Well, at work I see you
You don’t see me
I bet your boyfriend stepped in before I came
I bet he parted with a kiss
Your tattoo ring switches digits
To middle, to index and back
I look sad in all black
Hurry with the darts
I got to get to the band, man
So come visit my place
We’ll sit and talk about the stupid shit that your boyfriend says
'Cause I did love you, and I still do
And how my standard of girls is based completely around you
So come visit my place
We’ll sit and talk about the stupid shit that your boyfriend says
'Cause I did love you, and I still do
And how my standard of girls is based completely around you
Oh, you live so far away
His contact just says «babe»
I hate these stupid cliches
I let myself up for a year or three
Ghosts of girlfriends haunted me to irrelevance
Crash to my head like a baseball
So I can concentrate on you
My first ever pitfall
So come visit my place
We’ll sit and talk about the stupid shit that your boyfriend says
'Cause I did love you, and I still do
And how my standard of girls is based completely around you
So come visit my place
We’ll sit and talk about the stupid shit that your boyfriend says
'Cause I did love you, and I still do
And how my standard of girls is based completely around you
Pour out your heart
Give up, restart
It’s with the same guy I’m sure
But at least you might get better
I’m not enough to fill you up
Shay just loves someone who wants to see you smiling, happy
I’m not enough to fill you up
Shay just loves someone we know is just exactly like me
So come visit my place
We’ll sit and talk about the stupid shit that your boyfriend says
'Cause I did love you, and I still do
And how my standard of girls is based completely around you
So come visit my place
We’ll sit and talk about the stupid shit that your boyfriend says
'Cause I did love you, and I still do
And how my standard of girls is based completely around you

Шейли, Шанель (перевод)

Ну, на работе я тебя вижу
ты меня не видишь
Бьюсь об заклад, твой парень вмешался до того, как я пришел
Бьюсь об заклад, он расстался с поцелуем
Твое тату-кольцо переключает цифры
В середину, в указатель и обратно
Я выгляжу грустным во всем черном
Спешите с дартс
Я должен добраться до группы, чувак
Так что приходите ко мне в гости
Мы сядем и поговорим о глупостях, которые говорит твой парень.
Потому что я любил тебя и люблю до сих пор
И как мой стандарт девушек полностью основан на тебе
Так что приходите ко мне в гости
Мы сядем и поговорим о глупостях, которые говорит твой парень.
Потому что я любил тебя и люблю до сих пор
И как мой стандарт девушек полностью основан на тебе
О, ты живешь так далеко
Его контакт просто говорит «детка»
Я ненавижу эти глупые клише
Я позволяю себе на год или три
Призраки подруг преследовали меня до неуместности
Врезаться мне в голову, как бейсбольный мяч
Так что я могу сосредоточиться на тебе
Моя первая ловушка
Так что приходите ко мне в гости
Мы сядем и поговорим о глупостях, которые говорит твой парень.
Потому что я любил тебя и люблю до сих пор
И как мой стандарт девушек полностью основан на тебе
Так что приходите ко мне в гости
Мы сядем и поговорим о глупостях, которые говорит твой парень.
Потому что я любил тебя и люблю до сих пор
И как мой стандарт девушек полностью основан на тебе
Излей свое сердце
Сдаться, перезапустить
Это с тем же парнем, я уверен
Но, по крайней мере, вы можете поправиться
Меня недостаточно, чтобы наполнить тебя
Шей просто любит кого-то, кто хочет видеть тебя улыбающимся, счастливым
Меня недостаточно, чтобы наполнить тебя
Шей просто любит кого-то, кто, как мы знаем, точно такой же, как я.
Так что приходите ко мне в гости
Мы сядем и поговорим о глупостях, которые говорит твой парень.
Потому что я любил тебя и люблю до сих пор
И как мой стандарт девушек полностью основан на тебе
Так что приходите ко мне в гости
Мы сядем и поговорим о глупостях, которые говорит твой парень.
Потому что я любил тебя и люблю до сих пор
И как мой стандарт девушек полностью основан на тебе