Перевод текста песни Dary - Hot Mulligan

Dary (оригинал)

Where’s your father’s name now?
It’s every time you see me
'Cause it’s printed on a street sign that you see entering the city
You had a price tag
You thought letting materialistic concepts into the process
Wouldn’t make a difference
I just had so much to say, but you don’t want to hear it anyway
So I will sit and keep my mouth shut
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore
I just had so much to say, but you don’t want to hear it anyway
So I will sit and keep my mouth shut
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore
I was marking up your neck
My hips were locked between your knees
You were pulling me in
But your motives were selfish
You’re bluffing again
Don’t forget I can see right through you
Your eyes are a window
I’m enjoying the view
Of your attention complex directing your heart again
If you had paid attention to context
You would see you only need me when
I was showing interest in something else
And I wasn’t giving you what you were used to
I just had so much to say, but you don’t want to hear it anyway
So I will sit and keep my mouth shut
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore
I just had so much to say, but you don’t want to hear it anyway
So I will sit and keep my mouth shut
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore
You kept me around
'Cause it was easier than looking for someone else as a fallback
No heart inside
You wasted this life
Keeping this leash 'cause no one else wants you
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore

Дари (перевод)

Где сейчас имя твоего отца?
Это каждый раз, когда ты видишь меня
Потому что это напечатано на уличном знаке, который вы видите, въезжая в город
У вас был ценник
Вы думали, что впускаете в процесс материалистические концепции
Не имеет значения
Мне просто нужно было так много сказать, но ты все равно не хочешь это слышать
Так что я буду сидеть и держать рот на замке
Вы не услышите обо мне месяцы или годы
Или мне все равно, как долго
Потому что я не хочу больше думать о тебе
Мне просто нужно было так много сказать, но ты все равно не хочешь это слышать
Так что я буду сидеть и держать рот на замке
Вы не услышите обо мне месяцы или годы
Или мне все равно, как долго
Потому что я не хочу больше думать о тебе
Я размечал твою шею
Мои бедра были зажаты между твоими коленями
Ты втягивал меня
Но ваши мотивы были эгоистичными
Вы снова блефуете
Не забывай, я вижу тебя насквозь
Твои глаза - это окно
я наслаждаюсь видом
Комплекс твоего внимания снова направляет твое сердце
Если бы вы обращали внимание на контекст
Вы бы увидели, что я нужен вам только тогда, когда
Я проявлял интерес к чему-то другому
И я не давал тебе то, к чему ты привык
Мне просто нужно было так много сказать, но ты все равно не хочешь это слышать
Так что я буду сидеть и держать рот на замке
Вы не услышите обо мне месяцы или годы
Или мне все равно, как долго
Потому что я не хочу больше думать о тебе
Мне просто нужно было так много сказать, но ты все равно не хочешь это слышать
Так что я буду сидеть и держать рот на замке
Вы не услышите обо мне месяцы или годы
Или мне все равно, как долго
Потому что я не хочу больше думать о тебе
Ты держал меня рядом
Потому что это было проще, чем искать кого-то другого в качестве запасного варианта.
Нет сердца внутри
Ты потратил впустую эту жизнь
Держите этот поводок, потому что вы никому не нужны
Вы не услышите обо мне месяцы или годы
Или мне все равно, как долго
Потому что я не хочу больше думать о тебе