Перевод текста песни So Down - Horse Head, Cold Hart

So Down (оригинал)

Just know that I’mma hold you down
So down
So down
So down
So down
It’s on now
It’s on now
Right here, right now
We can glo now baby we can glo now
Imma be so down every time that you come through girl
We can shine like these diamonds I see you yeah
You’re the only one that I know that I can count on
I can hold you down
We can glo spend this money 'till we old yeah
Make it right back, baby I can give you all that
Just know that I’mma hold you down
So down
So down
So down
So down
It’s on now
It’s on now
Right here, right now
We can glo now baby we can glo now
I got angel wings when I pull up on the scene
Feathers on my wrists so they love the way it gleams
I’ve been riding Mercedes so baby I’ve been clean
Love gang gloing up
Depressed is the team
Everything on me
Whole squad got angel wings
Spirit gloing up when you see me in the club
I’ve been running 'round just trying to get to you
Cause you’re my only love
That’s forever like I told you
Just know that I’mma hold you down
So down
So down
So down
So down
It’s on now
It’s on now
Right here, right now
We can glo now baby we can glo now
We can glo now baby we can go now
Anywhere you want
You know that I’ll hold you down
Flying in a plane I don’t wanna come down
Smoking loud riding 'round in your hometown
I can pick you up in that S class Mercedes
All I need to know is will you be my baby
Laying with you listening to Blink 182
Now she telling me that I’ll do anything for you
Just know that I’mma hold you down
So down
So down
So down
So down
It’s on now
It’s on now
Right here, right now
We can glo now baby we can glo now

So Down (перевод)

Просто знай, что я задержу тебя
Так вниз
Так вниз
Так вниз
Так вниз
Сейчас включено
Сейчас включено
Здесь и сейчас
Теперь мы можем глохнуть, детка, мы можем глохнуть сейчас
Я буду так расстроен каждый раз, когда ты приходишь через девушку
Мы можем сиять, как эти бриллианты, я вижу тебя, да
Ты единственный, кого я знаю, на кого я могу рассчитывать
Я могу удержать тебя
Мы можем потратить эти деньги, пока не состаримся, да.
Верни это обратно, детка, я могу дать тебе все это
Просто знай, что я задержу тебя
Так вниз
Так вниз
Так вниз
Так вниз
Сейчас включено
Сейчас включено
Здесь и сейчас
Теперь мы можем глохнуть, детка, мы можем глохнуть сейчас
У меня есть крылья ангела, когда я подъезжаю к сцене
Перья на моих запястьях, поэтому им нравится, как они блестят
Я ездил на Мерседесе, так что, детка, я был чист
Любовная банда светится
Команда в депрессии
Все на мне
Весь отряд получил крылья ангела
Дух сияет, когда ты видишь меня в клубе
Я бегал вокруг, просто пытаясь добраться до тебя
Потому что ты моя единственная любовь
Это навсегда, как я сказал тебе
Просто знай, что я задержу тебя
Так вниз
Так вниз
Так вниз
Так вниз
Сейчас включено
Сейчас включено
Здесь и сейчас
Теперь мы можем глохнуть, детка, мы можем глохнуть сейчас
Теперь мы можем глохнуть, детка, мы можем идти сейчас
Где угодно
Ты знаешь, что я буду держать тебя
Летаю в самолете, я не хочу спускаться
Громко курить в своем родном городе
Я могу забрать тебя на этом Мерседесе S-класса.
Все, что мне нужно знать, это будешь ли ты моим ребенком
Лежу с тобой и слушаю Blink 182
Теперь она говорит мне, что я сделаю все для тебя
Просто знай, что я задержу тебя
Так вниз
Так вниз
Так вниз
Так вниз
Сейчас включено
Сейчас включено
Здесь и сейчас
Теперь мы можем глохнуть, детка, мы можем глохнуть сейчас