Перевод текста песни Location Unknown ◐ [Brooklyn Session] - HONNE

Location Unknown ◐ [Brooklyn Session] (оригинал)

Travelling places, I ain’t seen you in ages
But I hope you come back to me
My mind’s running wild with you far away
I still think of you a hundred times a day
I still think of you too, if only you knew
When I’m feeling a bit down and I wanna pull through
I look over your photograph
And I think how much I miss you, I miss you
I wish I knew where I was
'Cause I don’t have a clue
I just need to work out some way of getting me to you
'Cause I will never find a love like ours out here
In a million years, a million years
My location unknown
Tryna find a way back home to you again
I gotta get back to you
Gotta, gotta, get back to you
My location unknown
Tryna find a way back home to you again
I gotta get back to you
Gotta, gotta, get back to you
I just need to know that you’re safe
Given that I’m miles away
On the first flight, back to your side
I don’t care how long it takes
I know you’ll be worth the wait
On the first flight, back to your side
Travelling places, I ain’t seen you in ages
But I hope you come back to me
My mind’s running wild with you far away
I still think of you a hundred times a day
I still think of you too, if only you knew
I just need to work out some way of getting me to you
'Cause I will never find a love like ours out here
In a million years, a million years
My location unknown
Tryna find a way back home to you again
I gotta get back to you
Gotta, gotta, get back to you
My location unknown
Tryna find a way back home to you again
I gotta get back to you
Gotta, gotta, get back to you
I just need to know that you’re safe
Given that I’m miles away
On the first flight, back to your side
I don’t care how long it takes
I know you’ll be worth the wait
On the first flight, back to your side
I don’t want to be wasting time, without you
Don’t want to throw away my life, I need you
Something tells me we’ll be alright (yeah)
Something tells me we’ll be alright, alright
I don’t want to be wasting time, without you
Don’t want to throw away my life, I need you
Something tells me we’ll be alright
Something tells me we’ll be alright, alright
My location unknown
Tryna find a way back home to you again
I gotta get back to you
Gotta, gotta, get back to you
My location unknown
Tryna find a way back home to you again
I gotta get back to you
Gotta, gotta, get back to you
I just need to know that you’re safe
Given that I’m miles away
On the first flight, back to your side
I don’t care how long it takes
I know you’ll be worth the wait
On the first flight, back to your side
My location unknown
My location unknown
My location unknown
My location unknown, unknown

(перевод)

Путешествуя по местам, я не видел тебя целую вечность
Но я надеюсь, ты вернешься ко мне
Мой разум сходит с ума, когда ты далеко
Я все еще думаю о тебе сто раз в день
Я все еще думаю о тебе, если бы ты только знал
Когда я чувствую себя немного подавленным и хочу справиться
я смотрю на твою фотографию
И я думаю, как сильно я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Хотел бы я знать, где я был
Потому что я понятия не имею
Мне просто нужно придумать способ добраться до тебя
Потому что я никогда не найду здесь такой любви, как наша.
Через миллион лет, через миллион лет
Мое местоположение неизвестно
Попробуй снова найти дорогу домой к тебе
Я должен вернуться к тебе
Должен, должен вернуться к вам
Мое местоположение неизвестно
Попробуй снова найти дорогу домой к тебе
Я должен вернуться к тебе
Должен, должен вернуться к вам
Мне просто нужно знать, что ты в безопасности
Учитывая, что я далеко
В первый полет, обратно на вашу сторону
Мне все равно, сколько времени это займет
Я знаю, тебе стоит подождать
В первый полет, обратно на вашу сторону
Путешествуя по местам, я не видел тебя целую вечность
Но я надеюсь, ты вернешься ко мне
Мой разум сходит с ума, когда ты далеко
Я все еще думаю о тебе сто раз в день
Я все еще думаю о тебе, если бы ты только знал
Мне просто нужно придумать способ добраться до тебя
Потому что я никогда не найду здесь такой любви, как наша.
Через миллион лет, через миллион лет
Мое местоположение неизвестно
Попробуй снова найти дорогу домой к тебе
Я должен вернуться к тебе
Должен, должен вернуться к вам
Мое местоположение неизвестно
Попробуй снова найти дорогу домой к тебе
Я должен вернуться к тебе
Должен, должен вернуться к вам
Мне просто нужно знать, что ты в безопасности
Учитывая, что я далеко
В первый полет, обратно на вашу сторону
Мне все равно, сколько времени это займет
Я знаю, тебе стоит подождать
В первый полет, обратно на вашу сторону
Я не хочу тратить время без тебя
Не хочу выбрасывать свою жизнь, ты мне нужен
Что-то мне подсказывает, что все будет хорошо (да)
Что-то мне подсказывает, что все будет хорошо, хорошо
Я не хочу тратить время без тебя
Не хочу выбрасывать свою жизнь, ты мне нужен
Что-то мне подсказывает, что все будет хорошо
Что-то мне подсказывает, что все будет хорошо, хорошо
Мое местоположение неизвестно
Попробуй снова найти дорогу домой к тебе
Я должен вернуться к тебе
Должен, должен вернуться к вам
Мое местоположение неизвестно
Попробуй снова найти дорогу домой к тебе
Я должен вернуться к тебе
Должен, должен вернуться к вам
Мне просто нужно знать, что ты в безопасности
Учитывая, что я далеко
В первый полет, обратно на вашу сторону
Мне все равно, сколько времени это займет
Я знаю, тебе стоит подождать
В первый полет, обратно на вашу сторону
Мое местоположение неизвестно
Мое местоположение неизвестно
Мое местоположение неизвестно
Мое местоположение неизвестно, неизвестно