Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got You ◑ , исполнителя - HONNE. Песня из альбома Love Me / Love Me Not, в жанре ИндиДата выпуска: 23.08.2018
Лейбл звукозаписи: Tatemae
Язык песни: Английский
I Got You ◑(оригинал) | У меня есть ты ◑(перевод на русский) |
| [Intro: Nana Rogues] | [Вступление: Nana Rogues] |
| We need to get away, | Нам нужно сбежать, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress. | Нам не нужны стрессы. |
| - | - |
| [Verse 1: Andy Clutterbuck] | [Куплет 1: Andy Clutterbuck] |
| You might be rough around the edges | Может, ты и резковата на поворотах, |
| But them edges look good, | Но сами повороты вполне ничего, |
| I got a lot of time for you, baby. (ye-ye-ye-yeah) | У меня на тебя много времени, детка. |
| You got a fistful of problems, | У тебя полно проблем, |
| But just as any man should, | Но, как и должен любой мужчина, |
| I'll take some of your load off. (ye-ye-ye-yeah) | Я возьму часть из них на себя. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Andy Clutterbuck] | [Распевка: Andy Clutterbuck] |
| I don't need them drugs, ('cause I'm hooked on you) | Мне не нужны наркотики, |
| I don't need no air, ('cause I wanna breathe you) | Мне не нужен воздух, |
| 'Cause even if I'm full, I'd still have room to make this work, | Даже если я буду загружен, то всё равно постараюсь, чтоб всё получилось, |
| We can make it work. | У нас всё получится. |
| - | - |
| [Chorus: Andy Clutterbuck] | [Припев: Andy Clutterbuck] |
| I got, I got, I got you, | У меня есть, есть, есть ты, |
| You got, you got, you got me, | А у тебя есть, есть, есть я, |
| We've got each other and each other's all we need. | Мы есть друг у друга, а другие нам не нужны. |
| I got, I got, I got you, | У меня есть, есть, есть ты, |
| You got, you got, you got me, | А у тебя есть, есть, есть я, |
| We've got each other and each other's all we need. | Мы есть друг у друга, а другие нам не нужны. |
| - | - |
| [Hook: Nana Rogues] | [Хук: Nana Rogues] |
| We need to get away, | Нам нужно сбежать, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress. | Нам не нужны стрессы. |
| We need to get away, | Нам нужно сбежать, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress. | Нам не нужны стрессы. |
| - | - |
| [Verse 2: Andy Clutterbuck] | [Куплет 2: Andy Clutterbuck] |
| You might not show me how you're feeling, | Может, ты и не показываешь мне своих чувств, |
| But you make me feel good, | Но с тобой мне очень хорошо, |
| I got a lot of love for you, baby. (ye-ye-ye-yeah) | У меня для тебя много любви, детка. |
| I just seem to understand you | Кажется, я понимаю тебя, |
| When you're so misunderstood, | Когда у других не получается, |
| We are on the same wave. | Мы на одной волне. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Andy Clutterbuck] | [Распевка: Andy Clutterbuck] |
| I don't need them drugs, ('cause I'm hooked on you) | Мне не нужны наркотики, |
| I don't need no air, ('cause I wanna breathe you) | Мне не нужен воздух, |
| 'Cause even if I'm full, I'd still have room to make this work, | Даже если я буду загружен, то всё равно постараюсь, чтоб всё получилось, |
| We can make it work. | У нас всё получится. |
| - | - |
| [Chorus: Andy Clutterbuck] | [Припев: Andy Clutterbuck] |
| I got, I got, I got you, | У меня есть, есть, есть ты, |
| You got, you got, you got me, | А у тебя есть, есть, есть я, |
| We've got each other and each other's all we need | Мы есть друг у друга, а другие нам не нужны. |
| - | - |
| [Hook: Nana Rogues] | [Хук: Nana Rogues] |
| We need to get away, | Нам нужно сбежать, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress. | Нам не нужны стрессы. |
| We need to get away, | Нам нужно сбежать, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress. | Нам не нужны стрессы. |
| - | - |
| [Chorus: Andy Clutterbuck] | [Припев: Andy Clutterbuck] |
| (We need to get away) | |
| I got, I got, I got you, | У меня есть, есть, есть ты, |
| (We need to get away) | |
| You got, you got, you got me, | А у тебя есть, есть, у тебя есть я, |
| (We need to get away-ay) | |
| I got, I got, I got you, | У меня есть, есть, есть ты, |
| (We need to...) | |
| We've got each other and each other's all we need. | Мы есть друг у друга, а другие нам не нужны. |
| - | - |
| [Hook: Nana Rogues] | [Хук: Nana Rogues] |
| We need to get away, | Нам нужно сбежать, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress. | Нам не нужны стрессы. |
| We need to get away, | Нам нужно сбежать, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress, | Нам не нужны стрессы, |
| We don't need no stress. | Нам не нужны стрессы. |
| (We need to get away) |
I Got You ◑(оригинал) |
| We need to get away |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| You might be rough around the edges |
| But them edges look good |
| I got a lot of time for you baby (ye-ye-ye-yeah) |
| You got a fistful of problems |
| But just as any man should |
| I’ll take some of your load off (ye-ye-ye-yeah) |
| I don’t need them drugs (‘cause I’m hooked on you) |
| I don’t need no air (‘cause I wanna breathe you) |
| ‘Cause even if I’m full I’d still have room to make this work |
| We can make it work |
| I got, I got, I got you |
| You got, you got, you got me |
| We’ve got each other and each other’s all we need |
| I got, I got, I got you |
| You got, you got, you got me |
| We’ve got each other and each other’s all we need |
| We need to get away |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| We need to get away |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| You might not show me how you’re feeling |
| But you make me feel good |
| I got a lot of love for you baby (ye-ye-ye-yeah) |
| I just seem to understand you |
| When you’re so misunderstood |
| We are on the same wave |
| I don’t need them drugs (‘cause I’m hooked on you) |
| I don’t need no air (‘cause I wanna breathe you) |
| ‘Cause even if I’m full I’d still have room to make this work |
| We can make it work |
| I got, I got, I got you |
| You got, you got, you got me |
| We’ve got each other and each other’s all we need |
| We need to get away |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| We need to get away |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| (We need to get away) |
| I got, I got, I got you |
| (We need to get away) |
| You got, you got, you got me |
| (We need to get away-ay) |
| I got, I got, I got you |
| (We need to…) |
| We’ve got each other and each other’s all we need |
| We need to get away |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| We need to get away |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| We don’t need no stress |
| (We need to get away) |
У Меня Есть Ты.(перевод) |
| Нам нужно уйти |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Вы можете быть грубы по краям |
| Но их края выглядят хорошо |
| У меня есть много времени для тебя, детка (да-да-да-да) |
| У тебя куча проблем |
| Но так же, как любой мужчина должен |
| Я сниму с тебя часть твоего груза (да-да-да-да) |
| Мне не нужны эти наркотики (потому что я подсел на тебя) |
| Мне не нужен воздух (потому что я хочу дышать тобой) |
| Потому что, даже если я сыт, у меня все еще есть место, чтобы сделать эту работу. |
| Мы можем заставить это работать |
| Я получил, я получил, я получил тебя |
| У тебя есть, у тебя есть, у тебя есть я |
| У нас есть друг друга, и друг другу все, что нам нужно |
| Я получил, я получил, я получил тебя |
| У тебя есть, у тебя есть, у тебя есть я |
| У нас есть друг друга, и друг другу все, что нам нужно |
| Нам нужно уйти |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Нам нужно уйти |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Вы можете не показывать мне, как вы себя чувствуете |
| Но ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо |
| Я очень люблю тебя, детка (да-да-да-да) |
| кажется, я тебя понимаю |
| Когда тебя так неправильно понимают |
| Мы на одной волне |
| Мне не нужны эти наркотики (потому что я подсел на тебя) |
| Мне не нужен воздух (потому что я хочу дышать тобой) |
| Потому что, даже если я сыт, у меня все еще есть место, чтобы сделать эту работу. |
| Мы можем заставить это работать |
| Я получил, я получил, я получил тебя |
| У тебя есть, у тебя есть, у тебя есть я |
| У нас есть друг друга, и друг другу все, что нам нужно |
| Нам нужно уйти |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Нам нужно уйти |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| (Нам нужно уйти) |
| Я получил, я получил, я получил тебя |
| (Нам нужно уйти) |
| У тебя есть, у тебя есть, у тебя есть я |
| (Нам нужно уйти-ау) |
| Я получил, я получил, я получил тебя |
| (Нам нужно…) |
| У нас есть друг друга, и друг другу все, что нам нужно |
| Нам нужно уйти |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Нам нужно уйти |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| Нам не нужен стресс |
| (Нам нужно уйти) |