Перевод текста песни The Night - HONNE

The Night (оригинал)

Spend the night and I will make it worth your while
Let’s build a life we can both live out in style
Come into the light, don’t you think to run a mile
If you spend the night with me
I will make it worth your while
Oh, invest time in me
Cause I am risk free
We can make this work
That’s my guarantee
Oh, show me how to love you
So we can go far
We can make it work
Yeah, we can make it
If your love is with me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
If your lips are near me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
Spend the night and we will make it worth the while
Spend the night we can give this thing a trial
Lift up your head, won’t you let me see that smile?
If you spend the night with me
I will make it worth your while
Oh, invest time in me
Cause I am risk free
We can make this work
That’s my guarantee
Oh show me how to love you
So we can go far
We can make it work
Girl, we can make it
If your love is with me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
If your lips are near me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
Spend the night and I will make it worth your while
Let’s build a life that we can both live out in style
Come into the light, and don’t you think to run a mile
If you spend the night with me
I will make it worth your while
If your love is with me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will
If your lips are near me
You’ll be my baby
Oh, yes you will
Oh, yes you will

ночь (перевод)

Проведите ночь, и я сделаю это стоящим вашего времени
Давайте построим жизнь, в которой мы оба сможем жить стильно
Выходите на свет, не думаете ли вы пробежать милю
Если ты проведешь ночь со мной
Я сделаю это стоящим твоего времени
О, инвестируйте время в меня
Потому что я свободен от риска
Мы можем сделать эту работу
Это моя гарантия
О, покажи мне, как любить тебя
Так что мы можем пойти далеко
Мы можем заставить это работать
Да, мы можем это сделать
Если твоя любовь со мной
Ты будешь моим ребенком
О, да, ты будешь
О, да, ты будешь
Если твои губы рядом со мной
Ты будешь моим ребенком
О, да, ты будешь
О, да, ты будешь
Проведите ночь, и мы сделаем это стоящим
Проведите ночь, мы можем попробовать это
Подними голову, не позволишь ли ты мне увидеть эту улыбку?
Если ты проведешь ночь со мной
Я сделаю это стоящим твоего времени
О, инвестируйте время в меня
Потому что я свободен от риска
Мы можем сделать эту работу
Это моя гарантия
О, покажи мне, как любить тебя
Так что мы можем пойти далеко
Мы можем заставить это работать
Девочка, мы можем это сделать
Если твоя любовь со мной
Ты будешь моим ребенком
О, да, ты будешь
О, да, ты будешь
Если твои губы рядом со мной
Ты будешь моим ребенком
О, да, ты будешь
О, да, ты будешь
Проведите ночь, и я сделаю это стоящим вашего времени
Давайте построим жизнь, в которой мы оба сможем жить стильно
Выйди на свет и не думай пробежать милю
Если ты проведешь ночь со мной
Я сделаю это стоящим твоего времени
Если твоя любовь со мной
Ты будешь моим ребенком
О, да, ты будешь
О, да, ты будешь
Если твои губы рядом со мной
Ты будешь моим ребенком
О, да, ты будешь
О, да, ты будешь