Перевод текста песни Now That You Got Me - Honeymoon Suite

Now That You Got Me - Honeymoon Suite
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Now That You Got Me, исполнителя - Honeymoon Suite. Песня из альбома Honeymoon Suite, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.06.1984
Лейбл звукозаписи: Warner Music Canada
Язык песни: Английский

Now That You Got Me

(оригинал)
She’s like a tarantula
Bearing down on me with eyes of fire
Slowly moving in for the kill
Yeah y yeah
Just watch it now
As she spins a web on the wall
I can’t take it anymore
Now that you’ve got me
Where you want me girl
All I’m asking, please baby
Is show a little mercy on my heart
She’s cool
A fount of fire
She can melt you in your own desire
You try to run but your heart is a ball and chain
Yeah y yeah
I used to be
Such a strong man
No woman could penetrate me
Now I don’t know anymore
Now that you’ve got me
Where you want me girl
All I’m asking, please baby
Is show a little mercy on my heart
Now that you’ve got me
Now that you’ve got me
Now that you’ve got me
Now that you’ve got me
Now that you’ve got me
Where you want me girl
All I’m asking, please baby
Is show a little mercy on my heart
Now that you’ve got me
Where you want me girl
All I’m asking, please baby
Is show a little mercy on my heart

Теперь, Когда У Тебя Есть Я

(перевод)
Она как тарантул
Надвигаясь на меня огненными глазами
Медленно приближаемся к убийству
Да, да
Просто посмотрите прямо сейчас
Когда она плетет паутину на стене
Я больше не могу
Теперь, когда у тебя есть я
Где ты хочешь меня, девочка
Все, о чем я прошу, пожалуйста, детка
Проявите немного милосердия к моему сердцу
Она классная
Источник огня
Она может растопить тебя в твоем собственном желании
Вы пытаетесь бежать, но ваше сердце - шар на цепи
Да, да
раньше я был
Такой сильный мужчина
Ни одна женщина не могла проникнуть в меня
Теперь я больше не знаю
Теперь, когда у тебя есть я
Где ты хочешь меня, девочка
Все, о чем я прошу, пожалуйста, детка
Проявите немного милосердия к моему сердцу
Теперь, когда у тебя есть я
Теперь, когда у тебя есть я
Теперь, когда у тебя есть я
Теперь, когда у тебя есть я
Теперь, когда у тебя есть я
Где ты хочешь меня, девочка
Все, о чем я прошу, пожалуйста, детка
Проявите немного милосердия к моему сердцу
Теперь, когда у тебя есть я
Где ты хочешь меня, девочка
Все, о чем я прошу, пожалуйста, детка
Проявите немного милосердия к моему сердцу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feel It Again 1986
Lethal Weapon 1987
New Girl Now 2005
Lookin' Out for Number One 1988
It's Over Now 1988
Love Changes Everything 1988
Tears on the Page 1988
Fast Company 1988
Cold Look 1988
Long Way Back 1988
Other Side of Midnight 1988
Love Fever 1988
Find What You're Looking For 2020
All Along You Knew 2005
Wave Babies 2005
Burning In Love 2005
What Does It Take 2005
Stay In The Light 2005
Bad Attitude 2005
Take My Hand 1986

Тексты песен исполнителя: Honeymoon Suite

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ase Me Sti Monaxia Mou 2007
Pierre-feuille 2024
Somebody ft. Lil Durk 2017
Take Me to Your Heart 1983
Who Threw the Whiskey in the Well? 2012
Silêncio Do Cantor 1959
Hit Another Lick 2015
Mampir Ngombe 2006
Ne qilish kerak 2008
O Chamego Dela 2019