Перевод текста песни Stay In The Light - Honeymoon Suite

Stay In The Light (оригинал)

I wake up in the morning
Sky is gray and storming
Buildings bridges and city streets
Still as ugly as yesterday
They used to tell me
Anything just to sell me
But I learn quick when I have to
I wanna say it to ya
I wanna say it
I wanna say
Stay in the light
Keep your target in sight
Don’t listen to
Fools on the run
Stay in the light
Keep your target in sight
Don’t listen to
Fools on the run
I can look up to you
I can look right through you
I see just what I wanna see
Things are easier that way
I stand alone
But I still need a home
I’m just playin' along in this
Waiting game
The waiting game
The waiting game
Stay in the light
Keep your target in sight
Don’t listen to
Fools on the run
Stay in the light
Keep your target in sight
Don’t listen to
Fools on the run
Fools on the run
Stay in the light
Keep your target in sight
Don’t listen to
Fools on the run
Stay in the light
Keep your target in sight
Don’t listen to
Fools on the run
Stay in the light
Keep your target in sight
Don’t listen to
Fools on the run
Stay in the light
Keep your target in sight
Don’t listen to
Fools on the run

Оставайся На Свету (перевод)

Я просыпаюсь утром
Небо серое и грозовое
Здания мостов и городских улиц
Все так же уродливо, как и вчера
Они говорили мне
Что-нибудь, чтобы продать меня
Но я быстро учусь, когда мне нужно
Я хочу сказать это тебе
я хочу сказать это
Я хочу сказать
Оставайтесь на свете
Держите цель в поле зрения
Не слушайте
Дураки в бегах
Оставайтесь на свете
Держите цель в поле зрения
Не слушайте
Дураки в бегах
Я могу смотреть на тебя
Я могу смотреть сквозь тебя
Я вижу только то, что хочу видеть
Так проще
Я стою в одиночестве
Но мне все еще нужен дом
Я просто подыгрываю этому
Ожидание игры
Игра ожидания
Игра ожидания
Оставайтесь на свете
Держите цель в поле зрения
Не слушайте
Дураки в бегах
Оставайтесь на свете
Держите цель в поле зрения
Не слушайте
Дураки в бегах
Дураки в бегах
Оставайтесь на свете
Держите цель в поле зрения
Не слушайте
Дураки в бегах
Оставайтесь на свете
Держите цель в поле зрения
Не слушайте
Дураки в бегах
Оставайтесь на свете
Держите цель в поле зрения
Не слушайте
Дураки в бегах
Оставайтесь на свете
Держите цель в поле зрения
Не слушайте
Дураки в бегах