Перевод текста песни Heaven Too - Homeboy Sandman, OH No

Heaven Too (оригинал)

Ay yo, the concrete labyrinth is keepin' me captive, hyperactive
I saunter through the cold city, no goals for the progeny, approaching me
All types of ghosts play me all types of close, I wish that I could light some
bulbs
Rollin' on my own like the Elm Street tricyle, my eyes are soaked
Their eyes are stoned, this is ground zero, I woke up twenty hours ago
I walk amongst the thousands, that’s always left with miles to go,
from hovering around limbo
These browns are broke, and tired of browsing bro
I barely got the powers to cope
It’s hard to stomach when it grumbles and it growls are both
It sound nothing like Al Jarreau
But there’s a heaven too x2
Ay yo, the iron horse weary
Influencing how its passengers think
Can lead em to water but can’t make em drink
It get under your skin, make-up, ink
Ain’t no lookin' back, what they lookin' at?
Make 'em blink
The rise of machines, over hombres, chewing bacon, egg and cheese
Just yesterday I learned ABCs, my aching knees
My age increase, I spray Raid and sweep
The carcases away, as officers do raids and sweeps
They say that we were kings and queens
Remind me of the crazy queef
Sheesh
Blowin' hot air, I wonder if it’s not fair, it’s always not fair
Whenever someone’s not there, they only downstairs
Drawn out without a stencil
My thoughts shape the canvas like a pencil
My art is something simple
Lost in the mental
A big body of work, nothing simple
We build pyramids but they keep raiding the temples
I find myself at the cross lifted in the middle
Instrumental
Tryna crack the codes, but it’s all riddles
You speak of nizzle, get your body riddled sentimental (mm)
That’s how we send a memo, no subliminals
Spots shut down, they closing they doors
Rarely open, forcing the wars (c'mon)
And it’s poor economics keep us dirty, fuck doin' them chores
I’m just a made man, I’m not a maid sweepin' the floors
What we made was a foundation to creep through the walls
I used to sneak in the store, stash the heat in the drawers
That was before the tours, just dealing with my hellish moods
Sometimes it’s hard to see that there’s a heaven too

Небеса Тоже (перевод)

Эй, бетонный лабиринт держит меня в плену, гиперактивный
Я прогуливаюсь по холодному городу, нет цели для потомства, приближающегося ко мне
Все типы призраков играют со мной все типы близко, я хочу, чтобы я мог зажечь некоторые
луковицы
Катаюсь сам по себе, как трехколесный велосипед на улице Вязов, мои глаза промокли
У них глаза под кайфом, это эпицентр, я проснулся двадцать часов назад
Я иду среди тысяч, которым всегда остаются мили,
от зависания в подвешенном состоянии
Эти коричневые разорились и устали просматривать страницы, братан.
У меня едва хватило сил справиться
Трудно желудок, когда он ворчит и рычит одновременно
Это совсем не похоже на Эла Джарро
Но есть и рай x2
Ай-йоу, железный конь устал
Влияние на то, как думают его пассажиры
Может привести их к воде, но не может заставить их пить
Это проникает под кожу, макияж, чернила
Разве не оглядываются назад, на что они смотрят?
Заставь их мигать
Подъем машин над людьми, жующими бекон, яйца и сыр
Только вчера я выучил азбуку, мои ноющие колени
Мой возраст увеличивается, я распыляю Raid и подметаю
Трупы прочь, так как офицеры делают рейды и зачистки
Говорят, что мы были королями и королевами
Напомни мне о сумасшедшей королеве
Шиш
Выдувание горячего воздуха, интересно, если это несправедливо, это всегда несправедливо
Всякий раз, когда кого-то нет, они только внизу
Нарисовано без трафарета
Мои мысли формируют холст, как карандаш
Мое искусство – это что-то простое
Потерянный в ментальном
Большой объем работы, ничего простого
Мы строим пирамиды, но они продолжают совершать набеги на храмы
Я оказываюсь у поднятого посредине креста
Инструментальный
Пытаюсь взломать коды, но это все загадки
Вы говорите о nizzle, сделайте свое тело сентиментальным (мм)
Вот как мы отправляем памятку, без подсознания
Пятна закрыты, они закрывают двери
Редко открываются, форсируют войны (да ладно)
И из-за плохой экономики мы грязные, черт возьми, делаем их по дому
Я просто сотворенный человек, я не служанка, подметающая полы
То, что мы сделали, было основой, чтобы ползти сквозь стены
Раньше я прокрадывался в магазин, прятал тепло в ящиках
Это было до туров, просто разбираюсь со своим адским настроением.
Иногда трудно увидеть, что есть и рай