Перевод текста песни Hombre real - Hombres G

Hombre real (оригинал)

Soy de ese tipo de hombre
De los que no siempre responden
De los de lagrima facil, de los de verdad
Soy egoista y cobarde
Canto mientras roma arde
Siempre reacciono mas tarde de lo normal
Si rompes mi corazon
Y me dejas solo
Perdere la razon
Y me autodestruire
Pero antes de que salga el sol ya no estare
Por que tu
Mereces encontrar tu cielo azul
La vida que yo no te puedo dar
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real…
Soy de ese tipo de hombre
Que tiene miedo y se esconde
Que cada segundo se rompe en la oscuridad
¿como podria explicarte?
No soy quien imaginaste
No quiero decepcionarte pero soy real
Pero tu
Mereces encontrar tu cielo azul
La vida que yo no te puedo dar
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real…

Настоящий мужчина (перевод)

я такой человек
Из тех, кто не всегда отвечает
Из тех, с легкими слезами, из настоящих
Я эгоистичный и трусливый
Я пою, пока Рим горит
Я всегда реагирую позже, чем обычно
если ты разобьешь мне сердце
и ты оставишь меня в покое
я потеряю рассудок
И я самоуничтожусь
Но до восхода солнца я уйду
Потому что ты
Вы заслуживаете найти свое голубое небо
Жизнь, которую я не могу тебе дать
я просто настоящий мужчина
Я просто настоящий мужчина...
я такой человек
кто боится и прячется
Что каждую секунду ломается в темноте
Как я мог тебе объяснить?
Я не тот, кого ты себе представлял
Я не хочу тебя разочаровывать, но я настоящий
Но ты
Вы заслуживаете найти свое голубое небо
Жизнь, которую я не могу тебе дать
я просто настоящий мужчина
я просто настоящий мужчина
я просто настоящий мужчина
Я просто настоящий мужчина...