Перевод текста песни I Got You - Hollerado

I Got You (оригинал)

Rich kids, make it look easy
They got me worrying what I’m doing with my life
I try, I barely get by
Their dad owns half of Manhattan
And they can’t wait until he dies
(Ooh, rich kids) Making the world spin
(Ooh, rich kids) London time
(Rich kids) Posted pictures from paradise
I’m just trying to keep my head above the poverty line
I got something they don’t
I got you
I got you
I got something they don’t
I got you
I got you
Magazines, I just can’t read them
Make it seem like you’re barely a man
It’s just wrong to have nothing in common with the princes and queens who will
inherit this land
(Ooh, rich kids) Making the world spin
(Ooh, rich kids) Calvin Klein
(Rich kids) Got me staring at my sneakers
Singing, even the losers, we get lucky sometimes
I got something they don’t
I got you
I got you
I got something they don’t
I got you
I got you
You are my fast car, my trust fund
My priceless Matisse
I love your company, like they love their companies
I got something they don’t
I got you
I got you
I got something they don’t
I got you
I got you

я тебя понял (перевод)

Богатые дети, сделайте так, чтобы это выглядело легко
Они заставили меня беспокоиться о том, что я делаю со своей жизнью
Я стараюсь, у меня едва получается
Их отцу принадлежит половина Манхэттена
И они не могут дождаться, пока он умрет
(О, богатые дети) Заставляя мир вращаться
(О, богатые дети) Лондонское время
(Богатые дети) Выложили фотки из рая
Я просто пытаюсь держать голову выше черты бедности
У меня есть то, чего нет у них
Понял тебя
Понял тебя
У меня есть то, чего нет у них
Понял тебя
Понял тебя
Журналы, я просто не могу их читать
Сделайте так, чтобы казалось, что вы едва мужчина
Просто неправильно не иметь ничего общего с принцами и королевами, которые будут
унаследовать эту землю
(О, богатые дети) Заставляя мир вращаться
(О, богатые дети) Кельвин Кляйн
(Богатые дети) Я смотрю на свои кроссовки
Поющие, даже неудачники, нам иногда везет
У меня есть то, чего нет у них
Понял тебя
Понял тебя
У меня есть то, чего нет у них
Понял тебя
Понял тебя
Ты моя быстрая машина, мой трастовый фонд
Мой бесценный Матисс
Я люблю вашу компанию, как они любят свои компании
У меня есть то, чего нет у них
Понял тебя
Понял тебя
У меня есть то, чего нет у них
Понял тебя
Понял тебя